Jisho

×

Words — 13 found

ごめん 御免
Common word JLPT N2 Wanikani level 39 Play audio Show 1 collocation Links
1. I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me​Usually written using kana alone, See also ごめんなさい
  • ま待たせて
  • ごめん
    • 。
Sorry to have kept you waiting.
2. may I come in?​Usually written using kana alone, See also ごめんください
Noun
3. permission; leave; license​Usually written using kana alone, Honorific or respectful (sonkeigo) language
Noun
4. dismissal; discharge​Usually written using kana alone, Honorific or respectful (sonkeigo) language
Noun
5. not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid​Usually written using kana alone, usu. as 〜はごめんだ
  • じぶん自分
  • の
  • てをよご手を汚す
  • ような
  • こと
  • だけ
  • は
  • ごめん
  • だ
    • 。
I don't want to get my hands dirty.
Place
6. Gomen​
Other forms
ご免 【ごめん】、ゴメン
Details ▸
ごめん 御免なさい
JLPT N3 Wanikani level 41 Play audio Links
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me​Usually written using kana alone
Other forms
ご免なさい 【ごめんなさい】
Details ▸
くだ ごめん下さい
Common word JLPT N2 Links
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. may I come in?​Usually written using kana alone
Expressions (phrases, clauses, etc.)
2. please forgive me; I'm sorry​Polite (teineigo) language, Usually written using kana alone
Other forms
御免下さい 【ごめんください】
Details ▸
めん ご免あそばせ
Links
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. I beg your pardon​Usually written using kana alone, Polite (teineigo) language, Female term or language
  • ふふふ
    • 、
  • ごめんあそばせ
    • 。
  • き気
  • に
  • なさらないで
  • くだ下さい
  • な
    • ！
Ha-ha-ha, pray forgive me. Please don't worry yourself about that!
Other forms
ご免遊ばせ 【ごめんあそばせ】
Details ▸
ごめんたい 五面体
Links
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. pentahedron​
Wikipedia definition
2. Pentahedron​In geometry, a pentahedron is a polyhedron with five face... Read more
Details ▸
ごめんそう 御面相
Links
Noun
1. frightful face​
Other forms
ご面相 【ごめんそう】
Details ▸
ごめんこうむ 御免被りたい
Links
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. I'm good, thanks; I'll stay out of this one​See also 御免被る ごめんこうむる
Other forms
御免こうむりたい 【ごめんこうむりたい】、御免蒙りたい 【ごめんこうむりたい】、ご免こうむりたい 【ごめんこうむりたい】、ご免被りたい 【ごめんこうむりたい】、ご免蒙りたい 【ごめんこうむりたい】
Details ▸
ごめんちゃい
Links
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. sorry​Colloquial, See also ごめんなさい
Other forms
ごめんなちゃい
Details ▸
すけいさつ ごめんで済むなら警察はいらない
Links
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. just saying sorry isn't enough; sorry won't cut it; if "sorry" were all it took (to settle things), we wouldn't need police​
Details ▸
ごめんこうむ 御免を蒙る
Show inflections Links
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ru' ending
1. to receive permission​
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ru' ending
2. to leave (with someone's permission); to retire​See also 御免蒙る
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ru' ending
3. to refuse; to beg off doing​See also 御免蒙る
Details ▸
ごめんこうむ 御免被る
Show inflections Links
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ru' ending
1. to receive permission​See also 御免を蒙る
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ru' ending
2. to leave (with someone's permission); to retire​
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ru' ending
3. to refuse; to beg off doing​
Other forms
御免蒙る 【ごめんこうむる】、御免こうむる 【ごめんこうむる】
Details ▸
ごめん、でもルーカスは僕を好きだったんだ
Links
Wikipedia definition
1. Perdona bonita, pero Lucas me quería a mí​Perdona bonita, pero Lucas me quería a mí is a 1997 Spani... Read more
Details ▸
ごめん、愛してる
Links
Wikipedia definition
1. I'm Sorry, I Love You​I'm Sorry, I Love You (미안하다 사랑한다, MiSa - Mianhada Sarangh... Read more
Details ▸

Sentences — 87 found

  • jreibun/2344/2
      昼ごはんをご
    • ちそう馳走
      • になったら、晩ごはんをご馳走して返すというその国の文化習慣を知らず、
    • たびさき旅先
      • で再会した友人に昼ごはんをご馳走になってしまい、いざ晩ごはんとなったとき、「ごめん、私、自分の食べる分しか
    • もちあ持ち合わせ
      • がないの。お昼も
    • わりかん割り勘
      • のつもりだったので、クレジットカードも置いてきてしまったし」と
    • いいわけ言い訳
      • をすることになってしまい、笑顔で「大丈夫」という友人にとても
    • きまりわる決まり悪い
      • 思いをした。
    Not knowing the local custom of returning a lunch treat by paying for dinner, I let my friend—whom I had reunited with during my trip—treat me to lunch. When dinner time came, I found myself making excuses: “I’m sorry, I only brought enough for myself. I was planning to split lunch too, so I left my credit card behind.” I felt so awkward when my friend just smiled and said, “It’s all right.” — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >

Names — 9 found

ごめん 【後免】
Place
1. Gomen​
ごめんえき 【後免駅】
Train station
1. Gomen Station​
Wikipedia definition
2. Gomen Station​Gomen Station is a railway station located in Nankoku, Kō... Read more
ごめんせん 【後免線】
Unclassified name
1. Gomensen​
More Names >