Sentences — 59 found
-
87604Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- にゅうしょう入賞
- の
- もくてき目的
- を
- たっせい達成
- した 。
She achieved the goal of winning the prize. — Tatoeba -
93783Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- ノーベル
- しょうをと賞をとった
- あと後
- も
- あいか相変わらず
- 控え目
- である 。
After winning the Nobel prize, she remained as modest as ever. — Tatoeba -
95351Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- じゅしょう授賞
- する
- みこ見込み
- は
- じゅうぶん十分に
- ある 。
She stands a good chance of winning the prize. — Tatoeba -
104208Details ▸
- かれ彼
- は
- か勝つ
- こと
- を
- かくしん確信
- している 。
He is sure of winning. — Tatoeba -
105139Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- が
- かなら必ず
- しあい試合
- に
- か勝つ
- と
- かくしん確信
- している 。
He is certain of winning the game. — Tatoeba -
105152Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- が
- か勝つ
- と
- かくしん確信
- している 。
He is sure of winning. — Tatoeba -
105401Details ▸
- かれ彼
- は
- しあい試合
- に
- か勝つ
- じしん自信
- が
- ある 。
He is sure of winning the game. — Tatoeba -
109919Details ▸
- かれ彼
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強して
- しゅび首尾よく
- しょうがくきん奨学金
- を
- え得る
- つもり
- だ 。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard. — Tatoeba -
118765Details ▸
- かれ彼
- には
- かのじょ彼女の
- ハート
- を
- いと射止める
- みこ見込み
- は
- ない
- だろう 。
He will have no chance of winning her heart. — Tatoeba -
119693Details ▸
- かれ彼
- が
- せんきょ選挙
- に
- か勝つ
- のぞ望み
- は
- ほとんどない 。
There is little hope of his winning the election. — Tatoeba -
120140Details ▸
- かれ彼
- が
- か勝つ
- みこ見込み
- は
- ほとんどない 。
There is little chance of his winning. — Tatoeba -
120144Details ▸
- かれ彼
- が
- か勝ち
- そう
- だ 。
It looks like he's winning. — Tatoeba -
120459Details ▸
- かれ彼
- が
- きん金メダル
- を
- と取った
- こと
- を
- われわれ
- は
- いわ祝った 。
We congratulated him on winning a gold medal. — Tatoeba -
120902Details ▸
- かれ彼
- が
- その
- しあい試合
- に
- か勝つ
- かのうせい可能性
- が
- ある
- など
- だれ誰も
- しん信じていなかった 。
Nobody believed he stood a chance of winning the match. — Tatoeba -
121570Details ▸
- はいしゃ敗者
- たち
- も 「
- しょう賞 」
- を
- う受けた
- のです 。
- つまり 、
- か勝った
- チーム
- に
- たたきのめされた
- の
- でした 。
The losers received a "prize" too: They were beaten up by the winning team! — Tatoeba -
124496Details ▸
- どたんば土壇場
- で
- ふんば踏ん張って
- その
- けいやく契約
- を
- かちと勝ち取らない
- かぎ限り 、
- われわれ我々
- は
- はさん破産
- も
- どうぜん同然
- だ 。
If we don't make a last ditch stand at winning that contract, we may very well go under. — Tatoeba -
125390Details ▸
- ていちょう艇長
- は
- ボート
- レース
- の
- さいご最後
- の
- ラップ
- で 、
- のりくみいん乗組員
- を
- おだてて 、
- レース
- を
- かちと勝ち取る
- ため 、
- スパート
- を
- かけた 。
The coxswain egged his crewmen on, and made a winning spurt at the last lap of the regatta. — Tatoeba -
161143Details ▸
- わたし私
- は
- きっと
- テニス
- の
- しあい試合
- に
- か勝つ
- と
- おも思う 。
I am sure of winning the tennis match. — Tatoeba -
172107Details ▸
- こんど今度
- は
- どっち
- が
- か勝っています
- か 。
Which side is winning this time? — Tatoeba -
183390Details ▸
- きたい期待どおり
- かれ彼
- は
- しょう賞
- を
- と獲った 。
As was expected, he succeeded in winning the prize. — Tatoeba