Sentences — 272 found
-
78731
- らい来
- たい
- ひと人
- は
- だれ誰でも
- しょうたい招待
- して
- よろしい 。
You may invite whoever wants to come. — Tatoeba -
78914
- ようじ幼児
- は
- しゃべる
- ことができない
- ので 、
- ほしい
- もの
- が
- てにはい手に入る
- まで
- なきさけ泣き叫ぶ 。
An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants. — Tatoeba -
79360
- ゆうじん友人
- は
- マイカー
- を
- ほ欲しがっている 。
My friend wants a car of his own. — Tatoeba -
79791
- もん門
- の
- ところ
- に
- あなた
- に
- あ会い
- たがっている
- だんせい男性
- が
- いる 。
There is a man at the gate who wants to see you. — Tatoeba -
84368
- ちち父
- は
- ぼく僕
- が
- わか若い
- うち
- に
- かいがい海外
- りゅうがく留学
- する
- の
- を
- のぞ望んでいる 。
Father wants me to study abroad while I am young. — Tatoeba -
84475
- ちち父
- は
- わたし私
- を
- べんごし弁護士
- に
- し
- たがっている 。
My father wants to make a lawyer of me. — Tatoeba -
84479
- ちち父
- は
- わたし私
- を
- いしゃ医者
- に
- し
- たがっている 。
Father wants to make me a doctor. — Tatoeba -
84518
- ちち父
- は
- わたし私
- に
- ぎし技師
- になって
- ほしい
- と
- おも思っている 。
My father wants me to be an engineer. — Tatoeba -
84559
- ちち父
- は
- しごと仕事
- を
- てつだ手伝って
- くれる
- ゆうのう有能な
- じょしゅ助手
- を
- ほ欲しがっています 。
My father wants an efficient assistant to help him. — Tatoeba -
84980
- ふうふ夫婦げんか
- は
- いぬもく犬も食わない 。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel. — Tatoeba -
86128
- かのじょ彼女
- を
- いえ家
- を
- で出て
- どくりつ独立
- し
- たがっている 。
She wants to move out and find a place of her own. — Tatoeba -
86572
- かのじょ彼女
- は
- むすめ娘
- を
- いしゃ医者
- と
- けっこん結婚
- させよう
- と
- おも思っている 。
She wants to marry her daughter to a doctor. — Tatoeba -
87136
- かのじょ彼女
- は
- ひまん肥満
- なので
- たいじゅう体重
- を
- へ減らし
- たい
- と
- おも思っている 。
She wants to lose weight because she is overweight. — Tatoeba -
88575
- かのじょ彼女
- は
- あたら新しい
- ドレス
- を
- ひどく
- ほ欲しがっている 。
She wants a new dress badly. — Tatoeba -
88617
- かのじょ彼女
- は
- いろじか色仕掛け
- で
- おとこ男
- を
- ゆうわく誘惑
- する 。
She knows how to use her good looks to get what she wants out of men. — Tatoeba -
88638
- かのじょ彼女
- は
- ばしょ場所
- も
- あろう
- に
- なんきょくたいりく南極大陸
- に
- りょこう旅行
- したい
- と
- い言っている 。
She wants to travel to Antarctica, of all places. — Tatoeba -
88885
- かのじょ彼女
- は
- くるま車
- を
- か買い
- たい
- のです
- が 、
- か買う
- よゆう余裕
- が
- ない
- のです 。
Although she wants to buy a vehicle, there is no margin to buy. — Tatoeba -
89580
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- いっしょ
- に
- きて
- ほしい
- と
- おも思っている 。
She wants me to go with her. — Tatoeba -
203628
- ただ
- ひとり一人
- ま待ち
- つづ続けていた 。
I was waiting all alone. — Tatoeba -
90414
- かのじょ彼女
- は
- かねにいとめ金に糸目をつけず
- に
- ほしい
- もの物
- を
- か買う 。
She buys what she wants regardless of the cost. — Tatoeba