Sentences — 272 found
-
90428Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きんえんくいき禁煙区域
- を
- ひろ広げ
- たい
- と
- おも思っている 。
She wants to extend the no-smoking area. — Tatoeba -
90452Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きょうしょく教職
- に
- つく
- こと
- を
- のぞ望んでいる 。
She wants to engage in teaching. — Tatoeba -
90962Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おんがく音楽
- を
- まな学ぶ
- ため
- かいがい海外
- へ
- い行き
- たい
- と
- おも思っている 。
She wants to go abroad so that she can study music. — Tatoeba -
91081Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うんてんめんきょ運転免許
- を
- と取り
- たがっている 。
She wants to get a driver's license. — Tatoeba -
91787Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- パーティー
- に
- い行き
- たがっている 。
She wants to attend the party. — Tatoeba -
91925Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とても
- や痩せ
- たがっている 。
She wants to become thin very much. — Tatoeba -
91938Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とても
- い行き
- たがっている 。
She so wants to go. — Tatoeba -
92075Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- デザイナー
- になり
- たがっている 。
She wants to be a designer. — Tatoeba -
93670Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- ほ欲しがる
- ひと人
- には
- だれ誰にでも
- かのじょ彼女の
- しゃしん写真
- を
- あた与える
- だろう 。
She will give her picture to whoever wants it. — Tatoeba -
93675Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- ほんとう本当
- は
- なに何
- が
- ほ欲しい
- の
- か 、
- わたし私
- には
- わからない 。
I can't figure out what she really wants. — Tatoeba -
94008Details ▸
- かのじょ彼女の
- おっと夫
- は
- なにごと何事
- において
- も
- じぶん自分
- の
- す好きなように
- し
- たがる 。
Her husband wants to have his own way in everything. — Tatoeba -
94332Details ▸
- かのじょ彼女の
- しゅじい主治医
- は
- かのじょ彼女
- を
- せんもんか専門家
- の
- ほう
- に
- い行かせた 。
Her doctor wants to refer her to a specialist. — Tatoeba -
94482Details ▸
- かのじょ彼女の
- い言い
- たい
- こと
- は
- けっきょく結局 「
- ノー 」
- という
- こと
- だ 。
What she wants to say just adds up to a refusal. — Tatoeba -
95025Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- どのくらい
- スープ
- が
- ほ欲しい
- か
- きいて
- ごらん 。
Ask her how much soup she wants. — Tatoeba -
95392Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- わたし私
- と
- いっしょ
- に
- い行き
- たがっている
- かどうか
- わたし私
- は
- し知りません 。
I don't know if she wants to go with me. — Tatoeba -
98986Details ▸
- かれ彼
- は
- りょうしん両親
- から
- どくりつ独立
- し
- たがっている 。
He wants to be independent of his parents. — Tatoeba -
99167Details ▸
- かれ彼
- は
- よく欲
- の
- すく少ない
- ひと人
- だ 。
He is a man of few wants. — Tatoeba -
99416Details ▸
- かれ彼
- は
- やせい野生
- に
- もど戻り
- たい
- と
- おも思っている 。
He wants to go back to the wild. — Tatoeba -
99906Details ▸
- かれ彼
- は
- ほん本
- を
- しょぶん処分
- したく
- おも思っている 。
He wants to dispose of his books. — Tatoeba -
99991Details ▸
- かれ彼
- は
- のぞ望む
- もの物
- を
- てにい手に入れる
- ために
- は
- ひと人
- を
- も
- だまし
- かねない 。
He is capable of deceiving others to get what he wants. — Tatoeba