Sentences — 8 found
-
jreibun/547/1Details ▸
-
このテニスの
- きょうほん教本 は、レシーブを
- おこな行う 際の
- いちれん一連 の動きが写真とともに丁寧に解説されていて、わかりやすい。
This tennis instructional book clearly explains the sequence of movements for the return, with detailed explanations accompanied by photos, making it easy to understand. — Jreibun -
jreibun/1743/2Details ▸
- からて空手 には、様々な
- わざ技 を
- ひとり一人 で
- けいこ稽古 する時の決められた順序があり、これを「
- かた型 」と呼んでいる。
In karate there are prescribed orders in which various techniques (a sequence of predetermined movements) are practiced alone. These orders are called “kata.” — Jreibun -
jreibun/4275/4Details ▸
- いわいごと祝い事 などの宴会の最後に、代表者の「ヨーオッ」の
- かけごえ掛け声 の
- あと後 に、皆で
- いっせい一斉 に手を打ち、
- し締める ことを、
- てじ手締め という。「パンッ」と
- いっかい1回 そろって手を打つ「
- いっぽんじ一本締め 」､リズムよく
- ふくすうかい複数回 打つのを
- さんかい3回
- くりかえ繰り返す 「
- さんぼんじ三本締め 」などがある。
At the end of celebrations or banquets, after a representative’s shout of “Yo–o!” everyone claps in unison to formally close the gathering, a custom known as tejime. Variations include ippon-jime, a single round of clapping performed once, and sanbon-jime, in which the rhythmic clapping sequence is repeated three times. — Jreibun -
jreibun/7732/2Details ▸
- いでん遺伝
- じょうほう情報 とは
- ディーエヌエーDNA に書き込まれた
- えんき塩基
- はいれつ配列 のことであり、
- せいぶつ生物
- ここ個々 の
- こたい個体 がそれぞれに
- ゆう有する 特徴は、この遺伝情報によって親から子、子から孫へと伝えられる。
Genetic information refers to the sequence of bases encoded in DNA, and the characteristics possessed by individual organisms are passed down from parents to children and from children to grandchildren through this information. — Jreibun -
jreibun/10371/1Details ▸
-
数学の問題で「
- に2 ,
- よん4 ,
- ろく6 ,
- はち8 ,
- じゅう10 ,
- クエスチョンマーク? 」という
- すうれつ数列 が与えられた場合、
- に2 ずつ増えているパターンから、次の
- すうじ数字 が
- じゅうに12 であることを
- るいすい類推 することができる。
In a mathematical problem, when given the sequence “2, 4, 6, 8, 10, ?,” one can infer that the next number is 12 by recognizing the pattern of increment by 2 each time. — Jreibun -
78859Details ▸
- ようし用紙
- は
- じゅん順
- に
- ばんごう番号
- が
- う打ってある 。
Each sheet bears a number in sequence. — Tatoeba -
136204Details ▸
- だれ誰も
- じけん事件
- の
- じゅんじょ順序
- を
- おもいだ思い出す
- ことができなかった 。
Nobody could remember the sequence of events. — Tatoeba -
195107Details ▸
- みじめな
- れんぱい連敗
- で
- われわれ我々
- は
- いきしょうちん意気消沈
- した 。
A miserable sequence of defeats discouraged us. — Tatoeba