Sentences — 150 found
-
90952Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おんがく音楽
- を
- べんきょう勉強する
- もくてき目的
- で
- ドイツ
- へ
- い行った 。
She went to Germany for the purpose of studying music. — Tatoeba -
90961Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おんがく音楽
- を
- けんきゅう研究
- する
- ために
- イタリア
- へ
- い行った 。
She went to Italy for the purpose of studying music. — Tatoeba -
90963Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おんがく音楽
- の
- べんきょう勉強
- を
- する
- ために
- オーストリア
- に
- い行った 。
She went to Austria for the purpose of studying music. — Tatoeba -
91010Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- えいぶんがく英文学
- を
- まな学ぶ
- ために
- アメリカ
- へ
- い行った 。
She went to America for the purpose of studying English literature. — Tatoeba -
92130Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ダンス
- の
- べんきょう勉強
- に
- ロス
- へ
- い行った 。
She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing. — Tatoeba -
93671Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- もくてき目的
- を
- たっせい達成
- した 。
She achieved her purpose. — Tatoeba -
93839Details ▸
- かのじょ彼女の
- ろんぶん論文
- ちゅう中
- の
- データ
- は
- われわれ我々
- の
- もくてき目的
- を
- おし進める
- のに
- やくだ役立つ 。
The data in her paper serves to further our purpose. — Tatoeba -
94761Details ▸
- かのじょ彼女の 、
- じんせい人生
- の
- たったひとたった一つ
- の
- もくてき目的
- は
- かねも金持ち
- になる
- こと
- だった 。
Her only purpose in life was to get rich. — Tatoeba -
96093Details ▸
- かれ彼ら
- は
- もくてき目的
- を
- たっせい達成
- した 。
They attained their purpose. — Tatoeba -
97775Details ▸
- かれ彼ら
- は
- とうとう
- もくてき目的
- を
- たっせい達成
- した 。
They attained their purpose at last. — Tatoeba -
99013Details ▸
- かれ彼
- は
- りゅうがく留学
- という
- もくてき目的
- を
- たっせい達成
- した 。
He achieved his purpose of studying abroad. — Tatoeba -
99493Details ▸
- かれ彼
- は
- もくてき目的
- を
- たっせい達成
- した 。
He achieved his purpose. — Tatoeba -
100633Details ▸
- かれ彼
- は
- かなら必ず
- もくてき目的
- を
- たっせい達成
- する
- だろう 。
He is sure to accomplish his purpose. — Tatoeba -
101888Details ▸
- かれ彼
- は
- でんしゃ電車
- の
- なか中
- で 、
- わざ態と
- わたし私の
- あし足
- を
- ふ踏みました 。
He trod on my foot on purpose in the train. — Tatoeba -
103541Details ▸
- かれ彼
- は
- じんせい人生
- に
- かっこ確固と
- した
- もくてき目的
- を
- も持っている 。
He has a firm purpose in life. — Tatoeba -
103805Details ▸
- かれ彼
- は
- あたら新しい
- しごと仕事
- を
- え得る
- ために
- とうきょう東京
- へ
- い行った 。
He went to Tokyo for the purpose of getting a new job. — Tatoeba -
105554Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- こま困らせる
- ために
- まちが間違えた 。
He made mistakes on purpose to annoy me. — Tatoeba -
105555Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- こま困らせる
- ために
- わざと
- かびん花瓶
- を
- わ割った 。
He broke the vase on purpose to bother me. — Tatoeba -
105595Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- わざと
- ま待たせた
- ようだ 。
It is likely that he kept me waiting on purpose. — Tatoeba -
107527Details ▸
- かれ彼
- は
- こい故意に
- まちが間違った 。
He made a mistake on purpose. — Tatoeba