Sentences — 22 found
-
jreibun/960/2Details ▸
-
私の大学では、
- りんしょう臨床
- しんりがく心理学 を
- せんこう専攻 する大学院生は、カウンセリングの知識と技術を
- えとく会得 するため、学内の
- しんり心理
- りんしょう臨床 センターで実習を
- おこな行う こととなっている。
In my university, graduate students majoring in clinical psychology are required to conduct practical training at the on-campus psychological clinical center in order to acquire knowledge and skills in counseling. — Jreibun -
jreibun/3989/1Details ▸
-
出席と課題提出はクリアしたものの、期末試験をしくじって、
- しんりがく心理学 の授業の
- たんい単位 を落としてしまった。
Although I kept up with attendance and turned in my assignments, I messed up the final exam and ended up losing credit for my psychology class. — Jreibun -
jreibun/4775/3Details ▸
-
社会心理学や
- りんしょう臨床 心理学の分野における
- じれいけんきゅう事例研究 とは、
- ひと一つ の事例を
- しょうさい詳細 にたどることにより、
- ゆうえき有益 な
- ちけん知見 を得ることを目指す研究
- しゅほう手法 である。
In the fields of social psychology and clinical psychology, case studies are a research method that aim to gain useful insights by closely examining a single case. — Jreibun -
jreibun/4886/1Details ▸
-
高校生のときスクールカウンセラーにお世話になった経験から、
- りんしょう臨床
- しんりし心理士 の仕事に興味を持ち、大学で
- しんりがく心理学 を学ぶことにした。
Inspired by my experience with a school counselor during high school, I developed an interest in the work of clinical psychologists and decided to study psychology in college. — Jreibun -
jreibun/4886/3Details ▸
- くせ癖 や
- しぐさ仕草 から、その人の心理がわかることがある。例えば、頭を
- かき掻く 仕草は、照れくさいという心理の表れだ。
From habits and gestures, it’s sometimes possible to gain insight into a person’s psychology. For example, the gesture of scratching one’s head can be an expression of embarrassment. — Jreibun -
jreibun/5485/1Details ▸
-
オーストリアの
- しんりがくしゃ心理学者 アルフレッド・アドラーが
- そうし創始 した個人心理学は、「アドラー心理学」という名前で
- せかいじゅう世界中 に広まった。
Individual Psychology, founded by the Austrian psychologist Alfred Adler, spread throughout the world by the name of Adlerian Psychology. — Jreibun -
74643Details ▸
- きんねん近年
- で
- は
- にんげんしんり人間心理
- の
- なぞ謎
- を
- あつか扱う
- サイコ
- ホラー
- も
- にんき人気
- である 。
Psycho-horror films dealing with the mysteries of human psychology are popular these days. — Tatoeba -
86942Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おっと夫
- の
- しんり心理
- を
- こころえ心得ている 。
She knows her husband's psychology. — Tatoeba -
89188Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じどうしんりがく児童心理学
- せんこう専攻
- だ 。
She majors in child psychology. — Tatoeba -
103564Details ▸
- かれ彼
- は
- にんげん人間
- の
- しんり心理
- にたいに対する
- ふか深い
- どうさつりょく洞察力
- を
- も持っている 。
He has a deep insight into human psychology. — Tatoeba -
103842Details ▸
- かれ彼
- は
- しんりがく心理学
- はかせ博士
- の
- がくい学位
- を
- も持っている 。
He has a doctor's degree in psychology. — Tatoeba -
145520Details ▸
- しんりがく心理学
- は
- にんげん人間
- の
- かんじょう感情
- を
- あつか扱う 。
Psychology deals with human emotions. — Tatoeba -
145521Details ▸
- しんりがく心理学
- は
- こころ心
- を
- かがく科学
- けんきゅう研究
- する
- がくもん学問
- である 。
Psychology is the scientific study of the mind. — Tatoeba -
145522Details ▸
- しんりがく心理学
- は
- こころ心
- の
- かがく科学
- です 。
Psychology is the science of the mind. — Tatoeba -
162379Details ▸
- わたし私
- は 、
- あるていどある程度まで
- しんりがく心理学
- を
- べんきょう勉強しました 。
I have studied Psychology to some extent. — Tatoeba -
164568Details ▸
- わたし私
- には
- せいしょうねん青少年
- の
- しんり心理
- が
- わからない 。
I can not understand the psychology of adolescents. — Tatoeba -
164582Details ▸
- わたし私
- には
- しょうねん少年
- の
- しんり心理
- が
- わからない 。
I can't understand the psychology of adolescents. — Tatoeba -
164673Details ▸
- わたし私
- には
- そんな
- おとこ男
- の
- しんり心理
- は
- りかい理解
- できません 。
I can't understand the psychology of such a man. — Tatoeba -
219591Details ▸
- この
- ほん本
- は
- しんりがく心理学
- を
- とりあつか取り扱っている 。
This book deals with psychology. — Tatoeba -
222088Details ▸
- この
- けんきゅう研究
- の
- さいしょ最初の
- ぶぶん部分
- で
- は 、
- たいしゅう大衆
- とうせい統制
- の
- しんり心理
- にかんに関して
- すでに
- おこなわれ行われている
- けんきゅう研究
- について
- げんきゅう言及
- する 。
In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control. — Tatoeba