Sentences — 8 found
-
jreibun/6816/2Details ▸
-
気温が
- れいど0度 を
- したまわ下回る と、道路が
- とうけつ凍結 して事故が起きやすくなる。
When the temperature drops below 0 degrees Celsius, roads freeze, increasing the likelihood of accidents. — Jreibun -
jreibun/7588/2Details ▸
-
警察官に
- ろじょう路上 で
- にんい任意
- どうこう同行 を求められた場合、その
- ば場 から逃走すると
- けんぎ嫌疑 が
- のうこう濃厚 になる可能性が高い。
If a police officer asks you to voluntarily accompany them on the street and you flee the scene, there is a high likelihood that suspicion against you will grow stronger. — Jreibun -
74705Details ▸
- この
- うちゅう宇宙
- には
- ちてきせいめいたい知的生命体
- が
- そんざい存在
- する
- の
- は
- まず
- まちが間違いない
- と
- おも思う
- が 、
- その
- せいめいたい生命体
- が
- ちきゅう地球
- に
- きた来る
- かのうせい可能性
- は
- ほとん殆ど
- な無し 。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil. — Tatoeba -
76166Details ▸
- こうど高度
- に
- せんもんてき専門的な
- わだい話題
- で 、
- たぶん多分
- に
- あやま誤った
- じょうほう情報
- が
- ふく含まれる
- かのうせい可能性
- が
- ある
- こと
- は
- あらかじめ
- お断り
- して
- おきます 。
Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect. — Tatoeba -
113462Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐに
- よく
- なる
- かのうせい可能性
- は
- まったく
- ない 。
There is no likelihood of his getting well soon. — Tatoeba -
119343Details ▸
- かれ彼
- が
- きた来る
- みこ見込み
- は
- あります
- か 。
Is there any likelihood of his coming? — Tatoeba -
119752Details ▸
- かれ彼
- が
- せいこう成功
- する
- みこ見込み
- が
- つよ強かった 。
There was a strong likelihood of his succeeding. — Tatoeba -
197028Details ▸
- ブラック
- さん
- が
- その
- けいかく計画
- に
- さんせい賛成
- する
- みこ見込み
- が
- あります
- か 。
Is there any likelihood that Mr Black will agree to the plan? — Tatoeba