Sentences — 4 found
-
jreibun/8615/1Details ▸
- えどじだい江戸時代 、
- りょうしゅ領主 の
- おうぼう横暴 や
- きび厳しい 税の取り立てに対して
- ひゃくしょう百姓 たちは
- けっそく結束 して立ち上がり、
- ひゃくしょう百姓
- いっき一揆 を起こした。が、この一揆の
- しゅぼうしゃ首謀者 は、お
- かみ上 に
- たてつ楯突く
- ふとどきもの不届き者 として厳しく
- しょばつ処罰 された。
During the Edo period, peasants banded together to resist the tyranny of local lords and oppressive tax collection, staging uprisings known as hyakushō ikki (peasant revolts). However, the leaders of these movements were harshly punished as insolent rebels who dared to defy the authorities. — Jreibun -
154360Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- と
- その
- ぶれい無礼な
- たいど態度
- には
- がまん我慢
- できない 。
I can't do with him and his insolent ways. — Tatoeba -
170696Details ▸
- さいきん最近の
- ぎんこういん銀行員
- の
- たいど態度
- は
- なんと
- いんぎんぶれい慇懃無礼な
- こと
- か 。
- なにさま何様
- だ
- と
- おも思ってる
- んだ 。
These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it. — Tatoeba -
76614Details ▸
- その
- ふとど不届きな
- やろう野郎
- の
- かお顔
- を 、
- おが拝ませて
- もらう
- か 。
Let's have a gander at this insolent man. — Tatoeba