Jisho

×

Searched for ほんね. You can also try a search for "honne".

Words — 6 found

ほんね 本音
Common word JLPT N1 Show 1 collocation Links
Noun
1. real intention; motive; true opinion; what one really thinks​See also 建前
Details ▸
ほんねん 本年
Common word Links
Noun, Adverb (fukushi)
1. this (current) year​
Details ▸
ほんぜん 本然
Links
Noun which may take the genitive case particle 'no', Noun
1. natural; inborn; inherent; innate​
Other forms
本然 【ほんねん】
Details ▸
ほんねんど 本年度
Links
Noun
1. current year (fiscal, academic, etc.)​
Details ▸
ほんねたてまえ 本音と建前
Links
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun
1. one's true feelings and one's official stance (which may be at odds); one's real motive and one's stated reason​
Wikipedia definition
2. Honne and tatemae​Honne and tatemae are Japanese words that describing the ... Read more
Other forms
本音と建て前 【ほんねとたてまえ】、ホンネとタテマエ
Details ▸
ほんねい 本音を言う
Show inflections Links
Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'u' ending
1. to speak one's mind; to be frank; to tell the truth​
Other forms
本音をいう 【ほんねをいう】
Details ▸

Sentences — 1 found

  • jreibun/9124/3
      日本人の「
    • ほんね本音
      • 」と「
    • たてまえ建て前
      • 」の
    • つかいわ使い分け
      • は、外国人には理解しがたいと言われることが多い。
    It is often said that the Japanese use of honne (true feelings) and tatemae (public façade) is difficult for foreigners to understand. — Jreibun
    Details ▸

Names — 4 found

ほんね 【本根】
Family or surname
1. Honne​
ほんねみさき 【本根岬】
Unclassified name
1. Honnemisaki​
ほんねんじ 【本念寺】
Unclassified name
1. Honnenji​
More Names >