Jisho

×

Words — 16 found

目茶苦茶めちゃくちゃ 目茶苦茶
Common word JLPT N2 Links
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent​Usually written using kana alone
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. extreme; senseless; reckless; wanton​Usually written using kana alone
  • オラ
  • 気分が良く
  • なったで
    • 。
  • でも
  • よ
    • 、
  • おとうさん
  • に
  • めちゃくちゃ滅茶苦茶
  • おこ怒られちまう
  • と
  • おも思う
  • べ
  • さ
    • 。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
3. disorderly; chaotic; confused; messy​Usually written using kana alone
  • その
  • じしん地震
  • は
  • なに何もかも
  • めちゃくちゃ
  • に
  • した
    • 。
The earthquake smashed everything.
Adverb (fukushi)
4. incredibly; really; so; super​Usually written using kana alone
Other forms
滅茶苦茶 【めちゃくちゃ】、メチャクチャ、めっちゃくちゃ
Notes
目茶苦茶: Ateji (phonetic) reading. 滅茶苦茶: Ateji (phonetic) reading.
Details ▸
ざつぜん 雑然
Links
'taru' adjective, Adverb taking the 'to' particle
1. untidy (room, pile, etc.); messy; cluttered; disorderly; jumbled (e.g. thoughts); chaotic (lifestyle, atmosphere, etc.)​
Details ▸
こんとん 混沌
Links
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. chaos; confusion; disorder​
'taru' adjective, Adverb taking the 'to' particle
2. chaotic; confused; uncertain; disarrayed​
Wikipedia definition
3. Hundun​Hundun is both a "legendary faceless being" in Chinese my... Read more
Other forms
渾沌 【こんとん】
Notes
渾沌: Rarely-used kanji form.
Details ▸
ごちゃごちゃ
Links
Na-adjective (keiyodoshi), Noun which may take the genitive case particle 'no', Adverb (fukushi), Adverb taking the 'to' particle, Suru verb
1. messy; confused; chaotic; disorderly; mixed-up; jumbled up​Onomatopoeic or mimetic word
  • しばらく
  • くるま車
  • を
  • うんてん運転
  • していない
  • と
    • 、
  • アクセル
  • と
  • ブレーキ
  • が
  • ごっちゃ
  • になる
  • こと
  • ない
    • ？
Have you ever got in your car after a long absence and got the brake mixed up with the accelerator?
Adverb (fukushi)
2. complaining about various things​Onomatopoeic or mimetic word
  • ゴチャゴチャ
  • もんく文句
  • を
  • 言いなさん
  • な
    • 。
Don't make a fuss.
Other forms
ごちゃ、ごっちゃ、ごちゃくちゃ、ゴチャゴチャ、ゴチャ、ゴッチャ、ゴチャクチャ
Details ▸
てんやわんや
Links
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no', Na-adjective (keiyodoshi), Suru verb
1. confusion; disturbance; commotion; chaos; disorder​
Details ▸
どとう 怒涛
Common word Links
Noun
1. surging waves; raging billows​
Noun which may take the genitive case particle 'no'
2. turbulent; tempestuous; tumultuous; chaotic​
Other forms
怒濤 【どとう】
Details ▸
うえした 上を下へ
Links
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. confused; chaotic; jumbled; upside-down​
Details ▸
ぐちゃぐちゃ
Links
Adverb (fukushi), Na-adjective (keiyodoshi), Adverb taking the 'to' particle, Suru verb
1. pulpy; soppy​Onomatopoeic or mimetic word
Adverb (fukushi), Na-adjective (keiyodoshi), Adverb taking the 'to' particle, Suru verb
2. sloppy; untidy; in a disarray; chaotic​Onomatopoeic or mimetic word
Other forms
グチャグチャ
Details ▸
わいざつ 猥雑
Links
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. vulgar; indecent; crude; sordid​
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. jumbled (of a place); disorderly; chaotic; messy​
Details ▸
しっちゃかめっちゃか
Links
Na-adjective (keiyodoshi)
1. in a terrible mess; in complete disorder; chaotic​Onomatopoeic or mimetic word
Other forms
ひっちゃかめっちゃか、シッチャカメッチャカ、ヒッチャカメッチャカ
Jreibun
  • しんせき親戚
    • の子どもたちが集まり、おもちゃを出したり駆け回ったりして遊んだ後は、
  • へや部屋
    • の中がしっちゃかめっちゃかになる。
After the children of my relatives gather, take out their toys, and run around, the room turns into a terrible mess.
Details ▸
破茶滅茶はちゃめちゃ 破茶滅茶
Links
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent​Usually written using kana alone, See also めちゃくちゃ
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. extreme; senseless; reckless; wanton​Usually written using kana alone, See also めちゃくちゃ
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
3. disorderly; chaotic; confused; messy​Usually written using kana alone, See also めちゃくちゃ
Other forms
破茶目茶 【はちゃめちゃ】、ハチャメチャ
Notes
破茶滅茶: Ateji (phonetic) reading, Rarely-used kanji form. 破茶目茶: Ateji (phonetic) reading, Rarely-used kanji form.
Details ▸
らんみゃくけいえい 乱脈経営
Links
Noun
1. chaotic (irresponsible) management of a company​
Details ▸
こんめいじょうたい 混迷状態
Links
Noun
1. chaotic state; turmoil; disarray; labyrinth​
Details ▸
わしゃわしゃ
Links
Adverb taking the 'to' particle, Adverb (fukushi), Suru verb, Noun
1. in a tousled manner; in a ruffled fashion; in a disorderly manner; with a fluster; confusedly; messily; chaotically​Onomatopoeic or mimetic word
Details ▸
ごてつく
Show inflections Links
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
1. to be confused; to be in disorder; to be chaotic​
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
2. to have troubles; to be in a dispute​
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
3. to complain vigorously; to complain persistently​
Details ▸
ごたつく
Show inflections Links
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
1. to be confused; to be in disorder; to be chaotic; to be crowded​See also ごたごた
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
2. to have troubles; to be in a dispute; to argue; to be entangled (in a situation)​See also ごたごた
Details ▸

Sentences — 1 found

  • jreibun/8302/3
      オープン
    • しょにち初日
      • は予想以上の集客で
    • だいこんらん大混乱
      • だったが、
    • げんば現場
      • にとっては嬉しい悲鳴だった。
    The first day of the opening turned out to be chaotic as the number of customers exceeded our expectations. For those at the venue, it was overwhelming but also joyous. — Jreibun
    Details ▸