Sentences — 122 found
-
79445
- ゆけつ輸血
- が
- ひつよう必要
- です 。
A blood transfusion is necessary. — Tatoeba -
81430
- まやく麻薬
- の
- ため
- の
- おかねお金
- や
- マフィア
- の
- しきん資金
- は
- さつじん殺人
- の
- ほうしゅう報酬
- である
- こと
- が
- おお多い 。
Drug money and Mafia money are often blood money. — Tatoeba -
85125
- ふかのう不可能な
- ことはできない 。
You can't get blood out of a stone. — Tatoeba -
85342
- びょういん病院
- で
- けんさ検査
- よう用
- の
- けつえき血液
- を
- さいけつ採血
- した 。
They took a sample of my blood at the hospital. — Tatoeba -
86000
- かれ彼等
- は
- どくりつ独立
- の
- ため為に
- ちをなが血を流した 。
They shed their blood for their independence. — Tatoeba -
87642
- かのじょ彼女
- は
- にくしん肉親
- の
- ひとり一人
- を
- うしな失った 。
She lost one of her flesh and blood. — Tatoeba -
87990
- かのじょ彼女
- は
- たいりょう大量
- の
- ち血
- を
- め目にして
- きょうふ恐怖
- で
- かおをそむ顔をそむけた 。
She turned away in horror at the sight of so much blood. — Tatoeba -
90273
- かのじょ彼女
- は
- ち血
- を
- み見て
- こわ怖く
- なり
- かおをそむ顔をそむけた 。
She turned away in horror at the sight of blood. — Tatoeba -
90274
- かのじょ彼女
- は
- ち血
- を
- み見て
- そっとう卒倒
- した 。
She fainted when she saw blood. — Tatoeba -
90275
- かのじょ彼女
- は
- ち血
- を
- み見て
- そっとう卒倒
- し
- そうになった 。
She felt faint at the sight of blood. — Tatoeba -
93703
- かのじょ彼女
- は 、
- ていけつあつ低血圧
- だ 。
She suffers from low blood pressure. — Tatoeba -
97208
- かれ彼ら
- は
- たが互いに
- てきい敵意
- を
- いだ抱いている 。
There's bad blood between them. — Tatoeba -
97255
- かれ彼ら
- は
- ち血
- が
- つながっている 。
They are related by blood. — Tatoeba -
97385
- かれ彼ら
- は
- がくしゃ学者
- の
- ちすじ血筋
- だ 。
Learning runs in their blood. — Tatoeba -
98510
- かれ彼らの
- ち血
- は
- おお多く
- の
- ひと人
- に
- ぶんぱい分配
- される
- であろう 。
Their blood will be distributed to many people. — Tatoeba -
98511
- かれ彼らの
- ち血
- で
- からだ体
- を
- あら洗え 。
Wash yourself with their blood. — Tatoeba -
99845
- かれ彼
- は
- いもうと妹
- を
- たす助ける
- ために
- ち血
- を
- あげた 。
He gave his blood to help his sister. — Tatoeba -
101830
- かれ彼
- は
- おこ怒っている 。
His blood is up. — Tatoeba -
107289
- かれ彼
- は
- こうけつあつ高血圧
- に
- なや悩んでいた 。
He suffered from high blood pressure. — Tatoeba -
107298
- かれ彼
- は
- こうき高貴な
- いえがら家柄
- の
- ひと人
- です 。
He is a man of noble blood. — Tatoeba