Words — 65 found
せお
責めを負う
1. to take the blame; to take responsibility; to assume liability; to bear the burden
責を負う 【せめをおう】
責を負う: Irregular okurigana usage.
やくごめん
お役御免
1. dismissal (from one's post); firing; being relieved from one's post; being relieved of a duty
2. discarding; throwing away; becoming useless
お役ご免 【おやくごめん】、お役ごめん 【おやくごめん】、御役御免 【おやくごめん】
つえすがひとすが
杖に縋るとも人に縋るな
1. don't be a burden to others; lean on your cane, but don't lean on othersProverb
くろう
苦労をかける
1. to cause someone trouble; to burden someone
苦労を掛ける 【くろうをかける】
じゅうじかせお
十字架を背負う
1. to have a cross to bear; to carry a heavy burdenIdiomatic expression
1. heavy load
2. burden of responsibility; heavy duty
しょこ
背負い込む
1. to carry on one's back
2. to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
しょい込む 【しょいこむ】、背負い込む 【せおいこむ】
いちよくにな
一翼を担う
1. to play a part; to get involved; to take a share; to share the burden
けむ
煙たがる
1. to be sensitive to smoke
2. to dislike the company of (someone); to consider (someone) a burden or nuisance
煙たがる 【けぶたがる】、烟たがる 【けむたがる】、烟たがる 【けぶたがる】
かぶ
被さる
1. to hang over; to cover; to lie over; to overlapUsually written using kana alone
2. to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burdenUsually written using kana alone
おかぶ
押っ被さる
1. to hang over; to cover
2. to take on a responsibility; to become a burden
くこ
食らい込む
1. to be thrown in jail; to be locked up; to be put in the slammer; to be put away
2. to be burdened with (e.g. someone else's debt); to be saddled with; to be stuck with
も
持たせる
1. to have someone hold; to let someone have; to give
2. to have someone carry; to send with someone
3. to keep; to preserve
4. to have someone pay (e.g. the bill); to burden someone with
5. to raise someone's hopes
かず
被ける
1. to place a hat, etc. on someone's headUsually written using kana alone, Archaic
2. to award clothing to someone as a reward or a souvenir
3. to place the blame or burden of responsibility on someone else
4. to use something as an excuse or a pretext
被ける 【かづける】