Sentences — 43 found
-
142140
- あかじ赤字
- が 300
- まん万
- えん円
- に
- たっ達した 。
The loss reached three million yen. — Tatoeba -
148949
- くるま車
- を
- しゅうり修理
- する
- のに 300
- ドル
- かかった 。
It cost me three hundred dollars to have my car repaired. — Tatoeba -
74855
- しんしゃ新車
- どき時 300
- まん万
- えん円
- した
- くるま車
- も
- いま今では 30
- まん万
- えん円
- 位
- だ
- そうです
- から 、
- もうすこもう少し
- の乗ろう
- と
- おも思います 。
Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer. — Tatoeba -
117878
- かれ彼
- の
- がいさん概算
- によると
- いえ家
- の
- しんちく新築
- ひよう費用
- は 3000
- まん万
- えん円
- です 。
He estimates that the new house will cost roughly thirty million yen. — Tatoeba -
119019
- かれ彼
- には 300
- さつ冊
- も
- の
- ぞうしょ蔵書
- が
- ある 。
He has no less than three hundred books. — Tatoeba -
121336
- はたけ畑
- は
- めんせき面積
- が 300
- エーカー
- いじょう以上
- ある 。
The field measures more than 300 acres. — Tatoeba -
124864
-
田中
- せんせい先生
- は 、300
- ひき匹
- の
- ねずみ鼠
- を
- つか使って 、
- に二
- ねんかん年間
- じっけん実験
- を
- おこな行った 。
Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats. — Tatoeba -
195732
-
マイク
- は
- ひ日
- に 300
- ドル
- も
- かせ稼ぐ 。
Mike earns no less than three hundred dollars a day. — Tatoeba -
235385
-
3000
- にん人
- を
- こ超える
- ぐんしゅう群集 。
A crowd of more than three thousand. — Tatoeba -
209689
- その
- じどうしゃ自動車
- かいしゃ会社
- は 300
- にん人
- も
- の
- ろうどうしゃ労働者
- を
- いちじききゅう一時帰休
- させた 。
The automobile company laid off 300 workers. — Tatoeba -
210729
- その
- こうじょう工場
- は
- やく約 300
- にん人
- の
- じゅうぎょういん従業員
- を
- いちじかいこ一時解雇
- している 。
The factory has laid off some three hundred workers. — Tatoeba -
210744
- その
- こうじょう工場
- で
- は 300
- にん人
- を
- かいこ解雇
- し
- なければならなかった 。
They had to fire 300 men at the factory. — Tatoeba -
212611
- その
- ホテル
- は 300
- にん人
- の
- きゃく客
- を
- しゅうよう収容
- できる
- しせつ施設
- が
- ある 。
The hotel can accommodate 300 people. — Tatoeba -
221235
- この
- じゅう銃
- は 300
- メートル
- の
- しゃてい射程
- が
- ある 。
This gun has a range of 300 meters. — Tatoeba -
234849
-
GE
- は レイク(
- かぶ株 )
- を 3000
- まん万
- ドル
- で
- ばいしゅう買収
- した
- と
- はっぴょう発表
- した 。
GE announced the acquisition of the Lake company for $30 million. — Tatoeba -
235382
-
300
- ねんかん年間 、
- かれ彼ら
- は
- しゅうい周囲
- の
- とち土地
- を
- こうさく耕作
- して
- きた 。
For three hundred years they have farmed the surrounding land. — Tatoeba -
78400
- りえき利益
- は 300
- まん万
- ドル
- になる
- でしょう 。
The profit will amount to three million dollars. — Tatoeba -
79444
- ゆしゅつ輸出
- は 300
- おく億
- ドル
- ぞうか増加
- した 。
The exports increased by 30 billion dollars. — Tatoeba -
82611
- な亡くなった スミス
- さん
- によって
- びょういん病院
- に 3000
- ドル
- きふ寄附
- された 。
By gift of the late Mr Smith the hospital received 3,000 dollars. — Tatoeba -
102122
- かれ彼
- は
- ちょきん貯金
- の
- もくひょう目標
- を 300
- まん万
- に
- き決めた 。
He set as his goal, the deposit of three million yen. — Tatoeba