Sentences — 65 found
-
81471
- ほんとう本当
- を
- い言う
- と
- わたし私
- は
- それ
- に
- あ飽きた 。
To tell the truth, I am tired of it. — Tatoeba -
82004
- ぼく僕
- は
- レストラン
- の
- しょくじ食事
- には
- あきあ飽き飽き
- している 。
I'm fed up with eating in restaurants. — Tatoeba -
82017
- ぼく僕
- は
- もう
- きみ君
- が
- ぐちをこぼす
- の
- を
- ききあき聞き飽きている 。
I'm getting sick of hearing you complain. — Tatoeba -
82050
- ぼく僕
- は
- テレビ
- を
- み見る
- のに
- あ飽きた
- よ 。
I'm tired of watching television. — Tatoeba -
82614
- わが党
- は
- これ
- に
- 飽くまで
- はんたい反対
- します 。
Our party will resist to the bitter end. — Tatoeba -
83373
- へんか変化
- の
- ない
- まいにち毎日
- の
- せいかつ生活
- に
- あ飽きていた 。
I was bored with the monotony of daily life. — Tatoeba -
94502
- かのじょ彼女の
- ぐち愚痴
- は
- ききあ聞き飽きた 。
I'm fed up with her grumbling. — Tatoeba -
96619
- かれ彼ら
- は
- ま待つ
- こと
- に
- あ飽き
- が
- きていた 。
They were tired of waiting. — Tatoeba -
101586
- かれ彼
- は
- どくしょ読書
- に
- あ飽きた 。
He got tired of reading. — Tatoeba -
104959
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- しごと仕事
- に
- あき飽きている 。
He is weary of his work. — Tatoeba -
116507
- かれ彼の
- なが長い
- はなし話
- に
- あ飽きた 。
I was tired of his long talk. — Tatoeba -
109377
- かれ彼
- は
- なに何
- を
- して
- も
- あ飽きっぽい 。
Whatever he takes up, he gets soon tired of it. — Tatoeba -
111787
- かれ彼
- は
- テレビ
- を
- み見る
- のに
- あき飽きている 。
He is tired of watching television. — Tatoeba -
112839
- かれ彼
- は
- その
- しごと仕事
- に
- あ飽きて 、
- やり
- かけた
- まま
- で
- ほっておいた 。
He got tired of the work, and left it half-done. — Tatoeba -
113476
- かれ彼
- は
- すぐ
- その
- しごと仕事
- に
- あ飽きる
- だろう 。
He will soon be weary of the task. — Tatoeba -
113969
- かれ彼
- は
- ギリシャごギリシャ語
- を
- まな学ぼう
- とした
- が 、
- すぐに
- あ飽きて
- やめて
- しまった 。
He tried to learn Greek, but soon got tired and gave it up. — Tatoeba -
123388
- どくしょ読書
- に
- あ飽きて
- かのじょ彼女
- は
- ひるね昼寝
- を
- した 。
Tired of reading, she took a nap. — Tatoeba -
137875
- たいくつ退屈な
- しごと仕事
- に
- あきあ飽き飽き
- だから 、
- なに何か
- あたら新しい
- こと
- を
- はじ始め
- なければ 。
I'm stuck in a rut in my boring job and need to do something new. — Tatoeba -
159530
- わたし私
- は
- ダンス
- に
- けっ決して
- あ飽きる
- こと
- は
- ありません 。
I never get sick of dancing. — Tatoeba -
160154
- わたし私
- は
- その
- しごと仕事
- に
- あき飽きている 。
I am tired of the work. — Tatoeba