Sentences — 82 found
-
169303
- さんそ酸素
- が
- ない
- と
- なに何も
- も燃やせない 。
You cannot burn anything without oxygen. — Tatoeba -
169304
- さんせいう酸性雨
- は
- しぜんげんしょう自然現象
- ではない 。
Acid rain is not a natural phenomenon. — Tatoeba -
169305
- さん酸
- は
- きんぞく金属
- を
- ふしょく腐食
- させる 。
Acid eats into metal. — Tatoeba -
169306
- さん酸
- は
- きんぞく金属
- を
- おか侵す 。
Acids act on metals. — Tatoeba -
169307
- さん酸
- は
- きんぞく金属
- を
- ふく含む
- おお多く
- の
- もの
- に
- さよう作用
- する 。
Acids act on many things including metals. — Tatoeba -
169308
- さん酸
- は
- きんぞく金属
- を
- ふく含む
- もの
- に
- さよう作用
- する 。
Acid acts on things which contain metal. — Tatoeba -
169309
- さん酸
- は 、
- きんぞく金属
- に
- さよう作用
- する 。
Acid acts on metals. — Tatoeba -
169310
- さん酸
- が
- きんぞく金属
- を
- ふしょく腐食
- した 。
The acid ate into the metal. — Tatoeba -
179641
- きんぞく金属
- が
- さん酸
- で
- ふしょく腐食
- して
- しまった 。
The acid burned the metal. — Tatoeba -
182275
- ぎゅうにゅう牛乳
- は
- す酸っぱく
- なり
- やすい 。
Milk easily turns sour. — Tatoeba -
182289
- ぎゅうにゅう牛乳
- は 、
- す酸っぱく
- なった 。
The milk turned sour. — Tatoeba -
185822
- われわれ我々
- は
- さんそ酸素
- が
- ふそく不足
- する
- と
- あくび
- を
- する 。
We yawn when we are short of oxygen. — Tatoeba -
186755
- ひ火
- が
- も燃える
- には
- さんそ酸素
- が
- いる 。
Oxygen is needed for combustion. — Tatoeba -
189941
- いんりょう飲料
- すいちゅう水中
- の
- さんせいう酸性雨
- は
- にんげん人間
- の
- けんこう健康に
- えいきょう影響
- する 。
Acid rain in drinking water affects human health. — Tatoeba -
193671
- もし
- さんそ酸素
- が
- なかったら 、
- すべての
- どうぶつ動物
- は
- とうに
- しょうめつ消滅
- していた
- だろう 。
Without oxygen, all animals would have disappeared long ago. — Tatoeba -
195052
- ミルク
- が
- す酸っぱく
- なった 。
The milk went sour. — Tatoeba -
202369
- デオキシリボ
- かくさん核酸
- は 、
- いでんし遺伝子
- を
- つく作っている
- ふくざつ複雑な
- かがくぶっしつ化学物質
- である 。
DNA is a complex chemical that makes up a gene. — Tatoeba -
205354
- それ
- は
- より
- おお多く
- の
- にさんかたんそ二酸化炭素
- の
- さんしゅつ産出
- に
- つながり 、
- それ
- が
- せかいてき世界的な
- おんだん温暖
- か化
- の
- げんいん原因
- になる
- おも主な
- きたい気体
- なのだ 。
That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming. — Tatoeba -
208796
- その
- じんじゃ神社
- の
- ふしょく腐食
- の
- げんいん原因
- の
- ひと一つ
- は
- さんせいう酸性雨
- である 。
The decay of the shrine is due, in part, to acid rain. — Tatoeba -
210670
- その
- こうどう講堂
- は
- ひどく
- くろ黒ずんでいる 。
- その
- げんいん原因
- の
- ひと一つ
- は
- さんせいう酸性雨
- である 。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain. — Tatoeba