Jisho

×

Sentences — 37 found

  • 74014
    • そうした
    • なか
    • きゅうそく急速な
    • しんぽ進歩
    • 遂げて
    • きた
    • アイティーIT
    • である
    In the midst of this, it is IT that has made great progress. Tatoeba
    Details ▸
  • 75528
    • しょうねんしょうじょ少年少女
    • 呼ぶ
    • べき
    • ねんれい年齢
    • もの
    • から
    • ちか近く
    • だいおうじょうをと大往生を遂げる
    • ではない
    • という
    • ろうれい老齢
    • もの
    • すがた姿
    • まで
    • ある
    There were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span. Tatoeba
    Details ▸
  • 79890
    • もくてき目的
    • 遂げる
    • という
    • こと
    • むずか難しい
    • いう
    • こと
    • わかった
    I found it difficult to achieve my purpose. Tatoeba
    Details ▸
  • 85292
    • びょうき病気の
    • ために
    • さっか作家
    • その
    • しごと仕事
    • なしと成し遂げる
    • ことができなかった
    On account of ill health the writer couldn't go through with the work. Tatoeba
    Details ▸
  • 100445
    • かれ
    • ふりょ不慮の
    • 遂げた
    He died an unnatural death. Tatoeba
    Details ▸
  • 100780
    • かれ
    • かな悲しい
    • とげた
    He died a sad death. Tatoeba
    Details ▸
  • 103422
    • かれ
    • せかいいっしゅう世界一周
    • こうかい航海
    • という
    • たいもう大望
    • 遂げた
    He realized his ambition to sail around the world. Tatoeba
    Details ▸
  • 105072
    • かれ
    • じぶん自分
    • もともとの
    • けいかく計画
    • なしと成し遂げる
    • こと
    • こしつ固執
    • した
    He persisted in accomplishing his original plan. Tatoeba
    Details ▸
  • 105073
    • かれ
    • じぶん自分
    • もともとの
    • けいかく計画
    • なし
    • 遂げる
    • こと
    • こしつ固執
    • した
    He persisted in accomplishing his original plan. Tatoeba
    Details ▸
  • 110493
    • かれ
    • やろう
    • こころざ志す
    • もの
    • なん何でも
    • やりとやり遂げる
    He accomplishes whatever he sets out to do. Tatoeba
    Details ▸
  • 112831
    • かれ
    • その
    • しごと仕事
    • やりとやり遂げる
    • ちから
    • ある
    He is equal to the task. Tatoeba
    Details ▸
  • 112953
    • かれ
    • その
    • けいかく計画
    • やりとやり遂げる
    • のに
    • これまで
    • けいけん経験
    • すべて
    • かつよう活用
    • なければならなかった
    He had to call on all his experience to carry out the plan. Tatoeba
    Details ▸
  • 122436
    • にほん日本
    • せんご戦後
    • めざ目覚ましい
    • さんぎょう産業
    • しんぽ進歩
    • とげた
    Japan achieved a remarkable development in industrial technology after the war. Tatoeba
    Details ▸
  • 122474
    • にほん日本
    • こうぎょうか工業化
    • けっか結果
    • きゅうげき急激な
    • へんぼう変貌
    • 遂げた
    Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization. Tatoeba
    Details ▸
  • 122608
    • にほん日本
    • さんぎょう産業
    • せんご戦後
    • おお大きな
    • しんぽ進歩
    • 遂げた
    Japanese industry has made great advances since the war. Tatoeba
    Details ▸
  • 124513
    • どりょく努力
    • すれば
    • なにごと何事も
    • なしと成し遂げる
    • ことができる
    By hard work we can achieve anything. Tatoeba
    Details ▸
  • 151670
    • わたし私達
    • いぜん以前
    • はじ始めた
    • こと
    • なしと成し遂げる
    • こと
    • でき出来た
    We could accomplish what we had started before. Tatoeba
    Details ▸
  • 162343
    • わたし
    • その
    • しごと仕事
    • やりとやり遂げる
    • でしょう
    I will carry through the work. Tatoeba
    Details ▸
  • 166090
    • わたし私たち
    • いぜん以前
    • はじ始めた
    • こと
    • なしと成し遂げる
    • ことができた
    We could accomplish what we had started before. Tatoeba
    Details ▸
  • 168894
    • あね
    • ちゅうもく注目
    • すべき
    • えいご英語
    • しんぽ進歩
    • 遂げた
    My sister has made remarkable progress in English. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >