Jisho

×

Sentences — 88 found

  • 141167
    • ふね
    • りょこう旅行
    • する
    • たいくつ
    It is dull to travel by ship. Tatoeba
    Details ▸
  • 143961
    • じんせい人生
    • たいくつ退屈
    • する
    • どうき動機
    • けつじょ欠如
    • である
    What makes life dreary is the want of motivation. Tatoeba
    Details ▸
  • 149314
    • じっさい実際のところ
    • かれ彼の
    • こうぎ講義
    • たいくつ退屈
    • であった
    As a matter of fact, his lecture was boring. Tatoeba
    Details ▸
  • 150070
    • じてんしゃ自転車
    • そうじ掃除
    • たいくつ退屈
    It's a dull job to clean a bike. Tatoeba
    Details ▸
  • 152618
    • わたし
    • あした明日
    • もうひともう一つ
    • べつ別の
    • たいくつ退屈な
    • かいごう会合
    • なければならない
    I've got to go to another dreary meeting tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 155232
    • わたし
    • たいくつ退屈
    • かなわない
    I am no match for boredom. Tatoeba
    Details ▸
  • 155488
    • わたし
    • せんしゅう先週
    • むかし昔の
    • クラスメート
    • 会った
    • かのじょ彼女
    • あいか相変わらず
    • たいくつ退屈な
    • ひと
    • だった
    I saw my old classmate last week. She's as boring as ever. Tatoeba
    Details ▸
  • 156314
    • わたし
    • じぶん自分
    • その
    • ほん
    • によって
    • たいくつ退屈
    • された
    • 知った
    I found myself bored by the book. Tatoeba
    Details ▸
  • 74463
    • ろうどうりょく労働力
    • 40
    • パーセント
    • ホワイトカラー
    • ろうどうしゃ労働者
    • であり
    • その
    • だいぶぶん大部分
    • たいくつ退屈
    • ばかばかしい
    • デッチアゲ
    • しごと仕事
    • している
    Forty percent of the workforce are white-collar workers, most of whom have some of the most tedious and idiotic jobs ever concocted. Tatoeba
    Details ▸
  • 76598
    • それ
    • ちょうさ調査
    • する
    • たいくつ退屈
    • あきあ飽き飽き
    • する
    • しごと仕事
    The work required to investigate that is boring and wearisome. Tatoeba
    Details ▸
  • 77196
    • はなし
    • たいくつ退屈
    • だった
    • ので
    • かれ彼ら
    • ひとり一人
    • また
    • ひとり一人
    • たちさ立ち去って
    • 行った
    The speech was so boring that they went away one by one. Tatoeba
    Details ▸
  • 78309
    • そっちょく率直に
    • 言う
    • かれ彼の
    • スピーチ
    • いつも
    • たいくつ退屈
    Frankly speaking, his speeches are always dull. Tatoeba
    Details ▸
  • 81002
    • ねむ眠い
    • とき
    • たいくつ退屈な
    • とき
    • には
    • あくび
    • 出る
    We yawn when sleepy or bored. Tatoeba
    Details ▸
  • 85572
    • うつく美しい
    • もの
    • あた与えて
    • くれる
    • かんどう感動
    • すば素晴らしい
    • もの
    • だった
    • わたし
    • には
    • その
    • かんどう感動
    • ほじ保持
    • する
    • こと
    • いつまでも
    • くりかえ繰り返す
    • こと
    • できなかった
    • せかい世界
    • もっと最も
    • うつく美しい
    • もの
    • でさえ
    • さいご最後
    • には
    • わたし
    • たいくつ退屈
    • させて
    • しまった
    • である
    The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me. Tatoeba
    Details ▸
  • 87775
    • かのじょ彼女
    • いなか田舎
    • 暮らし
    • たいくつ退屈
    • おも思った
    She found it dull living in the country. Tatoeba
    Details ▸
  • 126051
    • ちょうしゅう聴衆
    • たいくつ退屈
    • そう
    • だった
    The audience looked bored. Tatoeba
    Details ▸
  • 92877
    • かのじょ彼女
    • この
    • しょうせつ小説
    • たいくつ退屈
    • しています
    She is bored with this novel. Tatoeba
    Details ▸
  • 93788
    • かのじょ彼女
    • その
    • 夕べ
    • たいくつ退屈
    • おもしろくない
    • よう要するに
    • じかん時間
    • ろうひ浪費
    • おも思った
    She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time. Tatoeba
    Details ▸
  • 95006
    • かのじょ彼女
    • には
    • その
    • よる
    • たいくつ退屈
    • おもしろくなかった
    • はやいはなし早い話が
    • じかん時間
    • ろうひ浪費
    • であった
    She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time. Tatoeba
    Details ▸
  • 95102
    • かのじょ彼女
    • いっしょ一緒に
    • いる
    • ぜったい絶対
    • たいくつ退屈
    • しない
    You will never get bored in her company. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >