Jisho

×

7 strokes (also 6)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
welcome, meet, greet
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
625 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 迎賓館 【ゲイヒンカン】 reception hall (esp. for visiting state dignitaries), guest house, State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto)
  • 迎撃 【ゲイゲキ】 intercept, interception, counter-attack
  • 奉迎 【ホウゲイ】 welcome
  • 盛んな歓迎 【サカンナカンゲイ】 cordial reception

Kun reading compounds

  • 迎える 【むかえる】 to go out to meet, to receive, to welcome, to greet, to salute, to hail, to call for, to summon, to invite, to accept (e.g. as a member of a group or family), to take (e.g. a wife), to reach (a certain time, a point in one's life, etc.), to enter (a new phase, new era, etc.), to approach (e.g. death)

Readings

Japanese names:
むかえ
Mandarin Chinese (pinyin):
ying2
Korean:
yeong

Spanish

  • bienvenida
  • recibir
  • ir a recibir

Portuguese

  • receber bem
  • reunião
  • saudar

French

  • accueil
  • rencontrer
  • saluer
1207 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
726 A New Dictionary of Kanji Usage
4669 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1062 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
949 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
746 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1055 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1098 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1133 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
680 Kodansha Compact Kanji Guide
3796 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1939 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2632 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1717 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38748P Morohashi
3059 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6019 New Nelson (John Haig)
1702 Remembering The Kanji (James Heisig)
1837 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1145 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2644 2001 Kanji
2q4.4 The Kanji Dictionary
3-3-4 SKIP code
3730.2 Four corner code
1-23-62 JIS X 0208-1997 kuten code
8fce Unicode hex code

10 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
Variants:
grace, kindness, goodness, favor, mercy, blessing, benefit
On:
オン
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
1418 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 恩 【オン】 favour, favor, obligation, debt of gratitude
  • 恩返し 【オンガエシ】 paying back a favour, repayment (of an obligation, kindness, etc.)
  • 迎恩 【ゲイオン】 welcoming reception
  • 聖恩 【セイオン】 imperial blessings or favor (favour)

Readings

Japanese names:
めぐみ
Mandarin Chinese (pinyin):
en1
Korean:
eun

Spanish

  • gracia
  • bondad
  • favor
  • bendición
  • compasión

Portuguese

  • graça
  • gentileza
  • bondade
  • favor
  • misericórdia
  • benção
  • benefício

French

  • faveur
  • gentillesse
  • bonté
  • pitié
  • grâce
  • bénédiction
  • bienfait
558 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
654 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
624 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1353 A New Dictionary of Kanji Usage
1684 Classic Nelson (Andrew Nelson)
668 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1294 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1225 Japanese Names (P.G. O’Neill)
555 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
564 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
757 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
779 Kodansha Compact Kanji Guide
3289 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1700 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2311 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
613 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
10591 Morohashi
2655 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1851 New Nelson (John Haig)
606 Remembering The Kanji (James Heisig)
652 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
709 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1458 2001 Kanji
4k6.23 The Kanji Dictionary
2-6-4 SKIP code
6033.0 Four corner code
1-18-24 JIS X 0208-1997 kuten code
6069 Unicode hex code

8 strokes
Radical:
gate
Parts:
gate, counter for cannons
Kun:
かど
On:
モン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
452 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 門 【モン】 gate, branch of learning based on the teachings of a single master, division, phylum, counter for cannons
  • 門下 【モンカ】 one's pupil, one's student, one's follower
  • 入門 【ニュウモン】 becoming a pupil (of), becoming a disciple, entering an institution, beginning training, introduction (to), primer, guide, entering through a gate
  • 宗門 【シュウモン】 (religious) denomination, sect

Kun reading compounds

  • 門 【もん】 gate, branch of learning based on the teachings of a single master, division, phylum, counter for cannons
  • 門出 【かどで】 setting off (on a long journey), setting out, departure (e.g. for the front), leaving home, starting a new life, starting life anew
  • 帝 【みかど】 emperor (of Japan), mikado, (the gates of an) imperial residence
  • 口は災いの門 【くちはわざわいのかど】 words can lead to disaster, the tongue is the root of calamities, the more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it
  • 戸 【と】 door (esp. Japanese-style), shutter, window shutter, entrance (to a home), narrows
  • 門浪 【となみ】 waves in narrow straits
  • 鳴門 【なると】 strait with a roaring tidal ebb and flow, whirlpool, maelstrom, kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern, cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern, Naruto (city in Tokushima), Naruto Strait, Naruto wakame
  • 長門 【ながと】 Nagato (former province located in the west of present-day Yamaguchi Prefecture)

Readings

Japanese names:
じょう、 も、 と、 ゆき
Mandarin Chinese (pinyin):
men2
Korean:
mun

Spanish

  • puerta

Portuguese

  • portões

French

  • portail
  • compteur de canons
143 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
231 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
211 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
385 A New Dictionary of Kanji Usage
4940 Classic Nelson (Andrew Nelson)
105 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
269 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
601 Japanese Names (P.G. O’Neill)
161 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
161 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
445 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1838 Kodansha Compact Kanji Guide
1100 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
597 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
789 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1630 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41208 Morohashi
888 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6381 New Nelson (John Haig)
1616 Remembering The Kanji (James Heisig)
1743 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
376 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
168 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3853 2001 Kanji
8e0.1 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
3-8-0 SKIP code
7777.7 Four corner code
7777.0 Four corner code
1-44-71 JIS X 0208-1997 kuten code
9580 Unicode hex code