Sentences — 246 found
-
85204Details ▸
- まず貧しい
- こと
- を
- りゆう理由
- に
- ひと人
- を
- けいべつ軽蔑して
- は
- いけない 。
Don't look down on others because they are poor. — Tatoeba -
85208Details ▸
- まず貧しい
- からといって
- ひと人
- を
- けいべつ軽蔑して
- は
- ならない 。
Don't despise a man because he is poor. — Tatoeba -
85210Details ▸
- まず貧しい
- からといって 、
- ひと人
- を
- けいべつ軽蔑
- すべき
- ではない
- よ 。
You shouldn't look down on a person for being poor. — Tatoeba -
85211Details ▸
- まず貧しい
- からといって 、
- ひと人
- を
- けいべつ軽蔑して
- は
- いけない 。
You must not despise someone because they are poor. — Tatoeba -
85212Details ▸
- まず貧しい
- から
- と
- いう
- だけ
- で
- かれ彼
- を
- けいべつ軽べつして
- は
- いけない 。
Don't look down on him merely because he is poor. — Tatoeba -
85214Details ▸
- まず貧しい
- から
- と
- いう
- だけ
- で
- ひと人
- を
- けいべつ軽蔑
- すべき
- でない 。
You should never look down upon a man merely because he is poor. — Tatoeba -
85591Details ▸
- ひこうせん飛行船
- は
- くうき空気
- より
- かる軽い 。
An airship is lighter than air. — Tatoeba -
86021Details ▸
- かれ彼等
- は
- わたし
- を
- けいべつ軽蔑した 。
They looked down on him. — Tatoeba -
87210Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- を
- けいべつ軽蔑した 。
She despised him. — Tatoeba -
88054Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なまけもの怠け者
- たち
- を
- けいべつ軽蔑する 。
She looks down on people who are idle. — Tatoeba -
88121Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- の
- かた肩
- を
- かる軽く
- たたいた 。
She patted her son on the shoulder. — Tatoeba -
89276Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- を
- けいべつ軽蔑している 。
She has scorn for me. — Tatoeba -
89281Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- を
- ユーモアのセンス
- が
- ない
- という
- りゆう理由
- で
- けいべつ軽蔑してる 。
She looks down on me for not having a sense of humor. — Tatoeba -
89636Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私たち
- に
- けいしょく軽食
- を
- ようい用意
- して
- くれた 。
She fixed us a snack. — Tatoeba -
90159Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- くちがかる口が軽い 。
She is a chatterbox. — Tatoeba -
90344Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きみ君の
- やしん野心
- を
- けいべつ軽蔑している
- ぜ 。
She is contemptuous of your ambition. — Tatoeba -
91087Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うそ嘘をつく
- にんげん人間
- を
- けいべつ軽蔑する 。
She scorns liars. — Tatoeba -
92242Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- それゆえに
- こちら
- がわ側
- に
- ちか近づいた 。
- まど窓
- を
- あけて 、
- じぶん自分
- が
- そこ
- に
- いる
- と
- いう
- こと
- に
- 気づいて
- もらう
- ために
- クラクション
- を
- かる軽く
- ならした 。
She therefore came up on this side, opened her own window and tapped her horn lightly to draw attention to the fact that she was there. — Tatoeba -
92243Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- それ
- まで
- いっしょ一緒に
- しごと仕事
- を
- して
- きた
- じょせい女性
- じむいん事務員
- たち達
- を
- けいべつ軽蔑した 。
She looked down on the office girls she had worked with. — Tatoeba -
92245Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- それ
- まで
- いっしょ
- に
- しごと仕事
- して
- きた
- おんな女
- じむいん事務員
- たち
- を
- けいべつ軽蔑した 。
She looked down on the office girls she had worked with. — Tatoeba