Jisho

×

15 strokes
Radical:
shell
Parts:
grant, gift, boon, results
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2190 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 賜杯 【シハイ】 Emperor's cup, trophy given by the Emperor
  • 賜暇 【シカ】 furlough, leave of absence
  • 恩賜 【オンシ】 Imperial gift
  • 追賜 【ツイシ】 being granted a court rank after death

Kun reading compounds

  • 賜る 【たまわる】 to be given, to be granted, to be honored with, to be honoured with, to give, to bestow, to confer, to honor, to honour
  • 給う 【たまう】 to give, to do ...
  • 給ふ 【たまう】 to give, to receive
  • 給う 【たもう】 to give, to do ...
  • 給ふ 【たまう】 to give, to receive

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
si4, ci4
Korean:
sa

Spanish

  • otorgar
  • conceder

Portuguese

  • concessão
  • presente
  • vantagem
  • resultados

French

  • gratifier
  • bourse (subvention)
  • cadeau
  • faveur
  • résultats
1324 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1964 A New Dictionary of Kanji Usage
4514 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1453 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1784 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2317 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1831 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1980 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1898 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1746 Kodansha Compact Kanji Guide
1994 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1065 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1433 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1061 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
36809 Morohashi
1585 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5812 New Nelson (John Haig)
1052 Remembering The Kanji (James Heisig)
1131 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1801 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3951 2001 Kanji
7b8.2 The Kanji Dictionary
1-7-8 SKIP code
6682.7 Four corner code
1-27-82 JIS X 0208-1997 kuten code
8cdc Unicode hex code

3 strokes
Radical:
one
Parts:
Variants:
bestow, participate in, give, award, impart, provide, cause, gift, godsend
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
308 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 与野党 【ヨヤトウ】 ruling and opposition parties, parties in and out of power
  • 与党 【ヨトウ】 ruling party, government party, party in power, government
  • 賞与 【ショウヨ】 bonus, reward, prize
  • 贈与 【ゾウヨ】 donation, presentation

Kun reading compounds

  • 与える 【あたえる】 to give (esp. to someone of lower status), to bestow, to grant, to confer, to present, to award, to provide, to afford, to offer, to supply, to assign, to cause, to pass (a variable to a function)
  • 与る 【あずかる】 to participate in, to take part in, to play a part in, to receive, to be given, to enjoy
  • 与する 【くみする】 to take part in, to be a party to, to side with, to support, to agree with

Readings

Japanese names:
とも、 ゆ
Mandarin Chinese (pinyin):
yu3, yu4
Korean:
yeo

Spanish

  • otorgar
  • conceder
  • proveer
  • unir fuerzas

Portuguese

  • conferir
  • participar em
  • prêmio
  • dar
  • fornecer
  • causa
  • presente
  • dádiva

French

  • donner
  • conférer
  • participer à
  • décerner
  • fournir
  • cause
  • don
  • don du ciel
1873 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
485 A New Dictionary of Kanji Usage
6 Classic Nelson (Andrew Nelson)
983 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
285 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
101 Japanese Names (P.G. O’Neill)
539 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
548 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
713 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
9 Kodansha Compact Kanji Guide
4229 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2138 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2887 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1254 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
20 Morohashi
3421 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6 New Nelson (John Haig)
1246 Remembering The Kanji (James Heisig)
1335 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
334 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1011 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1247 2001 Kanji
0a3.23 The Kanji Dictionary
4-3-4 SKIP code
4-4-4 SKIP code
2140.7 Four corner code
1-45-31 JIS X 0208-1997 kuten code
4e0e Unicode hex code