Sentences — 338 found
-
87555
- かのじょ彼女
- は
- かいもの買い物
- に
- い行く
- こと
- に
- だいさんせい大賛成
- だ 。
She is all for going shopping. — Tatoeba -
89397
- かのじょ彼女
- は
- わたし私の
- けいかく計画
- に
- さんせい賛成
- した 。
She approved of my plan. — Tatoeba -
94034
- かのじょ彼女の
- びぼう美貌
- は
- ぜんこう全校
- の
- さんび賛美
- の
- まと
- だ 。
Her beauty is the admiration of the whole school. — Tatoeba -
94126
- かのじょ彼女の
- ていあん提案
- に
- だいさんせい大賛成
- だ 。
I'm all for her proposal. — Tatoeba -
94507
- かのじょ彼女の
- きんべん勤勉
- は
- まったく
- しょうさん賞賛
- に
- あたい値する 。
Her diligence is indeed worthy of praise. — Tatoeba -
94825
- かのじょ彼女
- に
- さんせい賛成
- したい 。
I feel inclined to agree with her. — Tatoeba -
95407
- かのじょ彼女
- が
- さんせい賛成
- する
- かどうか
- が
- もんだい問題
- だ 。
Whether she agrees or not is the question. — Tatoeba -
95408
- かのじょ彼女
- が
- さんせい賛成
- する
- かどうか 、
- あき明らか
- ではない 。
Whether she will agree or not is not clear. — Tatoeba -
95816
- かれ彼
- を
- し知っている
- もの
- は
- みんな皆
- かれ彼
- を
- しょうさん称賛
- した 。
All who knew him admired him. — Tatoeba -
95858
- かれ彼
- を
- しょうさん称賛
- しない
- ひと人
- は
- ひとり一人
- も
- いなかった 。
There was no one who did not admire him. — Tatoeba -
95920
- かれ彼
- を
- われわれ我々
- の
- あん案
- に
- さんせい賛成
- させる
- ことができなかった 。
We failed to bring him to agree to our plan. — Tatoeba -
96067
- かれ彼ら
- は
- あた与えられた
- しょうさん賞賛
- に
- あたい値しない 。
They are unworthy of the praise given them. — Tatoeba -
97211
- かれ彼ら
- は
- たが互いに
- しょうさん賞賛
- し
- あ合っている 。
They admire each other. — Tatoeba -
97964
- かれ彼ら
- は
- その
- けいかく計画
- に
- さんせい賛成
- だ 。
They are in favor of the plan. — Tatoeba -
98163
- かれ彼ら
- は
- おそらく
- わたし私たち
- の
- けいかく計画
- に
- さんせい賛成
- する
- だろう 。
They are likely to agree to our plan. — Tatoeba -
98231
- かれ彼ら
- は
- あなた
- の
- けいかく計画
- に
- さんせい賛成
- している 。
They are in favor of your plan. — Tatoeba -
98431
- かれ彼らの
- どりょく努力
- には
- しょうさん賞賛
- しない
- わけ
- には
- いけません 。
We cannot help admiring their effort. — Tatoeba -
98464
- かれ彼らの
- せいさく政策
- に
- さんせい賛成
- か 。
Are you in favor of their policy? — Tatoeba -
98556
- かれ彼らの
- なんにん何人か
- は
- さんせい賛成
- した
- が 、
- のこ残り
- みんな皆
- は
- はんたい反対
- した 。
Some of them said yes, and the others said no. — Tatoeba -
98762
- かれ彼ら
- が
- その
- プラン
- に
- さんせい賛成
- する
- とは
- おも思えない 。
They don't seem to approve of the plan. — Tatoeba