Jisho

×

12 strokes
Radical:
grass 艸 (艹)
Parts:

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 書画骨董 【ショガコットウ】 curios and objets d'art

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
dong3
Korean:
dong

Spanish

Portuguese

French

3986 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1731 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2911 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2023 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
31433X Morohashi
5118 New Nelson (John Haig)
3k9.1 The Kanji Dictionary
2-3-9 SKIP code
2-4-9 SKIP code
4410.4 Four corner code
1-38-01 JIS X 0208-1997 kuten code
8463 Unicode hex code

19 strokes
Radical:
colour, prettiness
Parts:
Variants:
glossy, luster, glaze, polish, charm, colorful, captivating
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
2207 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 艶 【エン】 charming, fascinating, voluptuous
  • 演歌 【エンカ】 enka, traditional-style Japanese popular ballad, troubadour
  • 妖艶 【ヨウエン】 fascinating, voluptuous, bewitching, captivating
  • 凄艶 【セイエン】 weirdly beautiful

Kun reading compounds

  • 艶 【つや】 gloss, luster, lustre, shine, sheen, polish, mellowness (of a voice), youthfulness (e.g. of skin), interest, appeal, charm, color, colour, feeling, romance, love, sexiness
  • 艶々 【つやつや】 glossy, bright, slick
  • 艶々 【つやつや】 glossy, bright, slick
  • 艶かしい 【なまめかしい】 charming, captivating, bewitching, seductive, coquettish
  • 艶やか 【あでやか】 glamorous, charming, fascinatingly elegant, lovely, gorgeous, beguiling, bewitching
  • 艶めく 【つやめく】 (for an object) to be shiny, to be glossy, (for a woman) to be alluring, to look sexy
  • 艶めく 【なまめく】 to brim over with feminine charm, to look captivating (of a woman), to be sexy, to be seductive, to be enticing, to look young and fresh, to be elegant, to look refined, to have a calm and composed appearance

Readings

Japanese names:
もろ、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
yan4
Korean:
yeom

Spanish

  • encantador
  • cautivador
  • lustroso
  • vidriado
  • pulido

Portuguese

French

  • luisant
  • brillant
  • lustré
  • charmant
  • poli
  • verni
  • coloré
  • captivant
3890 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1914 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
2833 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2209 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
990 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
2403 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1222 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1683 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1771 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
30632 Morohashi
1908 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4957 New Nelson (John Haig)
1755 Remembering The Kanji (James Heisig)
1892 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3d16.3 The Kanji Dictionary
1-13-6 SKIP code
5711.7 Four corner code
1-17-80 JIS X 0208-1997 kuten code
8276 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
tree
Parts:
Variants:
plum
Kun:
うめ
On:
バイ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
1232 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 梅雨 【ツユ】 (East Asian) rainy season (in Japan, usu. from early June to mid-July), rain during the rainy season
  • 梅雨前線 【バイウゼンセン】 seasonal rain front
  • 松竹梅 【ショウチクバイ】 pine, bamboo and plum (an auspicious grouping), high, middle and low (ranking), top, middle and bottom, upper, medium, lower, first, second and third (class)
  • 紅梅 【コウバイ】 red-blossomed plum tree, red Japanese apricot

Kun reading compounds

  • 梅 【うめ】 Japanese apricot (Prunus mume), Japanese plum, ume, Chinese plum, lowest (of a three-tier ranking system)
  • 梅干し 【うめぼし】 umeboshi, pickled dried ume, pickled dried plum
  • 青梅 【あおうめ】 unripe plum
  • 紅梅 【こうばい】 red-blossomed plum tree, red Japanese apricot

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
mei2
Korean:
mae

Spanish

  • ciruela
  • ciruelo

Portuguese

  • ameixa

French

  • prune
592 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
1689 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1009 A New Dictionary of Kanji Usage
2258 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1162 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1436 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1374 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1734 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1856 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
969 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1096 Kodansha Compact Kanji Guide
1159 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
626 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
833 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
470 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14795P Morohashi
925 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2666 New Nelson (John Haig)
460 Remembering The Kanji (James Heisig)
499 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
555 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1847 2001 Kanji
4a6.27 The Kanji Dictionary
1-4-6 SKIP code
4895.7 Four corner code
1-39-63 JIS X 0208-1997 kuten code
6885 Unicode hex code