Sentences — 136 found
-
105973Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- はらをたて腹を立てている 。
He is angry with me. — Tatoeba -
106264Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- と
- いっしょ
- に
- はらをた腹を立てた 。
He lost his temper with me. — Tatoeba -
106313Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- に
- はらをた腹を立てた 。
He got angry with us. — Tatoeba -
107012Details ▸
- かれ彼
- は
- ささい些細な
- こと
- で
- はらをた腹を立てる 。
He gets angry over trivial things. — Tatoeba -
107013Details ▸
- かれ彼
- は
- ささい些細な
- こと
- で
- はら腹をたてる
- けいこう傾向
- が
- ある 。
He tends to get angry over trifles. — Tatoeba -
108012Details ▸
- かれ彼
- は
- にい兄さん
- に
- はらをた腹を立てました 。
He got angry with his brother. — Tatoeba -
109387Details ▸
- かれ彼
- は
- なに何も
- い言わなかった 。
- それで
- かのじょ彼女
- は
- はらをた腹をたてた 。
He said nothing, which made her angry. — Tatoeba -
109443Details ▸
- かれ彼
- は
- 何でもない
- こと
- に
- とき時として
- はらをた腹を立てる 。
He sometimes loses his temper for nothing. — Tatoeba -
110437Details ▸
- かれ彼
- は
- よく
- つまらない
- こと
- で
- はらをた腹を立てる 。
He often gets angry about trifles. — Tatoeba -
110648Details ▸
- かれ彼
- は
- めったに
- はらをた腹を立てない 。
Seldom does he get angry. — Tatoeba -
110861Details ▸
- かれ彼
- は
- まだ
- あなた
- の
- こうい行為
- にたいに対して
- はらをたて腹を立てている 。
He is still angry with you for your conduct. — Tatoeba -
110947Details ▸
- かれ彼
- は
- ボス
- に
- はらをたて腹を立てている 。
He is cross with his boss. — Tatoeba -
111898Details ▸
- かれ彼
- は
- ついに
- わたし私
- に
- はらをた腹を立てた 。
He got angry with me at last. — Tatoeba -
112522Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- し知らせ
- を
- き聞いて
- はらをた腹を立てた 。
He got angry to hear the news. — Tatoeba -
113389Details ▸
- かれ彼
- は
- すっかり
- わたし私
- に
- はらをた腹を立てた 。
He entirely lost his temper with me. — Tatoeba -
113408Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐ
- はらをた腹を立てて
- しまう
- くらい
- たんき短気
- である 。
He is impatient enough to get angry easily. — Tatoeba -
113435Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐに
- はらをた腹を立てる 。
He loses his temper quite easily. — Tatoeba -
113436Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐに
- はら腹をたてる 。
He is quick to take offense. — Tatoeba -
113657Details ▸
- かれ彼
- は
- ささいな
- こと
- で
- よく
- はらをた腹を立てる 。
He often gets angry at small things. — Tatoeba -
114125Details ▸
- かれ彼
- は
- かっとなって
- はらをた腹を立てていた 。
He was blazing with anger. — Tatoeba