Jisho

×

綸

14 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
一 ｜ 个 小 幺 廾 冊 糸
thread, silk cloth
Kun:
いと
On:
リン、 カン
Jinmeiyō kanji, used in names
JLPT level N1

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 綸言 【リンゲン】 imperial words
  • 綸言汗の如し 【リンゲンアセノゴトシ】 like sweat cannot return inside the body, the word of an emperor cannot be unsaid
  • 経綸 【ケイリン】 governing, administration, state policy
  • 毛斯綸 【モスリン】 mousseline de laine, light woollen fabric, muslin de laine, delaine

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
lun2, guan1
Korean:
ryun, gwan

Spanish

  • hilo
  • hebra
  • prenda de seda

Portuguese

French

3556 Classic Nelson (Andrew Nelson)
2199 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1739 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
932 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1257 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
27583 Morohashi
4519 New Nelson (John Haig)
2656 Remembering The Kanji (James Heisig)
2698 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
6a8.18 The Kanji Dictionary
1-6-8 SKIP code
2892.7 Four corner code
1-69-37 JIS X 0208-1997 kuten code
7db8 Unicode hex code

言

7 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
言
say, word
Kun:
い.う、 こと
On:
ゲン、 ゴン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
83 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 言 【ゲン】 word, remark, statement
  • 言及 【ゲンキュウ】 reference, allusion
  • 過言 【カゴン】 exaggeration, overstatement, saying too much, misstatement, slip of the tongue, gaffe
  • 狂言 【キョウゲン】 kyogen, farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play, kabuki play, kabuki performance, make-believe, ruse, trick
  • 言語 【ゲンゴ】 language
  • 言下 【ゲンカ】 promptly
  • 過言 【カゴン】 exaggeration, overstatement, saying too much, misstatement, slip of the tongue, gaffe
  • 二言 【ニゴン】 double-dealing, double tongue, going back on what one has said, repeating oneself

Kun reading compounds

  • 言う 【いう】 to say, to utter, to declare, to name, to call, to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise
  • 言うまでもない 【いうまでもない】 goes without saying, needless to say, obvious
  • 言 【げん】 word, remark, statement
  • 言葉 【ことば】 language, dialect, word, phrase, expression, term, speech, (manner of) speaking, (use of) language, words, remark, statement, comment, learning to speak, language acquisition
  • 禍言 【まがごと】 ominous word, ill-omened word, misfortune
  • 二言 【ふたこと】 two words, repetition

Readings

Japanese names:
とき
Mandarin Chinese (pinyin):
yan2
Korean:
eon

Spanish

  • palabras
  • decir

Portuguese

  • Dizer
  • palavras

French

  • dire
392 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
118 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
274 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
279 A New Dictionary of Kanji Usage
4309 Classic Nelson (Andrew Nelson)
43 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
85 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
439 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.8 Japanese for Busy People
66 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
66 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
203 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1653 Kodansha Compact Kanji Guide
2440 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1233 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1698 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
341 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35205 Morohashi
1941 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5552 New Nelson (John Haig)
335 Remembering The Kanji (James Heisig)
357 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
44 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
142 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3077 2001 Kanji
7a0.1 The Kanji Dictionary
2-1-6 SKIP code
0060.1 Four corner code
1-24-32 JIS X 0208-1997 kuten code
8a00 Unicode hex code

汗

6 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
干 汁
sweat, perspire
Kun:
あせ
On:
カン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1502 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 汗 【カン】 khan (medieval ruler of a Tatary tribe)
  • 汗顔 【カンガン】 ashamed
  • 成吉思汗 【ジンギスカン】 jingisukan, grilled mutton and vegetable dish, slotted dome cast iron grill (used for jingisukan)
  • 大汗 【タイカン】 Great Khan, Grand Khan

Kun reading compounds

  • 汗 【あせ】 sweat, perspiration, moisture, condensation, gulp, oops
  • 汗だく 【あせだく】 dripping with sweat, bathed in perspiration
  • 滝汗 【たきあせ】 profuse sweating
  • 手汗 【てあせ】 palm sweat

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
han4, han2
Korean:
han

Spanish

  • sudor
  • transpiración

Portuguese

  • suar
  • transpirar

French

  • sueur
  • transpirer
1094 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1434 A New Dictionary of Kanji Usage
2493 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1328 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
665 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
248 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1188 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1247 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
507 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1159 Kodansha Compact Kanji Guide
256 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
161 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
194 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1666 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17130 Morohashi
220 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3046 New Nelson (John Haig)
1651 Remembering The Kanji (James Heisig)
1780 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1084 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
355 2001 Kanji
3a3.6 The Kanji Dictionary
1-3-3 SKIP code
3114.0 Four corner code
1-20-32 JIS X 0208-1997 kuten code
6c57 Unicode hex code

如

6 strokes
Radical:
woman, female 女
Parts:
口 女
likeness, like, such as, as if, better, best, equal
Kun:
ごと.し
On:
ジョ、 ニョ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1704 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 如月 【キサラギ】 second month of the lunar calendar
  • 如雨露 【ジョウロ】 watering can, watering pot, sprinkling can
  • 躍如 【ヤクジョ】 vivid, lifelike, graphic
  • 鞠躬如 【キッキュウジョ】 deferential, humble, reverent, respectful
  • 如 【ニョ】 tathata (the ultimate nature of all things)
  • 如実 【ニョジツ】 reality, actuality, actual conditions, true situation, faithful representation, vivid depiction, ultimate reality, absolute truth
  • 一如 【イチニョ】 oneness
  • 形影一如 【ケイエイイチニョ】 being inseparable as a form and its shadow, a person's deed mirrors the good or evil of his mind, husband and wife being never apart

Kun reading compounds

  • 如し 【ごとし】 like, as if, the same as

Readings

Japanese names:
き、 ね、 ゆき、 よし
Mandarin Chinese (pinyin):
ru2
Korean:
yeo

Spanish

  • análogo
  • parecido
  • tal como
  • igual a
  • obedecer

Portuguese

  • semelhança
  • gostar
  • tal como
  • como se
  • melhor
  • igual

French

  • ressemblance
  • comme
  • comme si
  • mieux
  • meilleur
  • égal
  • similaire
  • paraître
1383 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1521 A New Dictionary of Kanji Usage
1189 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1539 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1184 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
412 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1747 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1870 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1441 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
433 Kodansha Compact Kanji Guide
239 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
154 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
183 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
101 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6060 Morohashi
207 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1178 New Nelson (John Haig)
100 Remembering The Kanji (James Heisig)
104 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
337 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
1069 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1777 2001 Kanji
3e3.1 The Kanji Dictionary
1-3-3 SKIP code
4640.0 Four corner code
1-39-01 JIS X 0208-1997 kuten code
5982 Unicode hex code