Jisho

×

Sentences — 103 found

  • 140789
    • ぜんせいき前世紀
    • なかごろ中頃
    • まで
    • にほん日本
    • ほうけん封建
    • こっか国家
    • であった
    • こと
    • よく
    • しられている
    It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state. Tatoeba
    Details ▸
  • 143346
    • せいき世紀
    • かわりめ変わり目
    • こども子供たち
    • まだ
    • こうじょう工場
    • はたら働いていた
    At the turn of the century, children still worked in factories. Tatoeba
    Details ▸
  • 143911
    • じんるい人類
    • こんせいき今世紀
    • はい入って
    • これまで
    • いじょう以上
    • せんそう戦争
    • くる苦しんで
    • きた
    Humanity has suffered more from war in this century than ever before. Tatoeba
    Details ▸
  • 145367
    • あたら新しい
    • せいき世紀
    • 変わる
    • ぜんご前後
    • じょうきょう状況
    • こんな
    • ものであった
    This was how matters stood at the turn of the century. Tatoeba
    Details ▸
  • 147554
    • はじ初めて
    • どれいせいど奴隷制度
    • きんし禁止
    • れい
    • 19
    • せいき世紀
    • なか半ば
    • おこな行われた
    The first prohibition of slavery was in the mid-nineteenth century. Tatoeba
    Details ▸
  • 150270
    • つぎ次の
    • せいき世紀
    • 向け
    • しょうらい将来
    • けいかくをた計画を立てよう
    Let's look ahead to the next century. Tatoeba
    Details ▸
  • 150807
    • じじつ事実
    • うみ
    • こんせいき今世紀
    • しょとう初頭
    • より
    • すでに
    • 10cm
    • じょうしょう上昇
    • している
    • である
    In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century. Tatoeba
    Details ▸
  • 158562
    • わたし
    • 亜紀子
    • さん
    • よりも
    • 佐知子
    • さん
    • ほう
    • 好き
    • です
    I like Sachiko better than Akiko. Tatoeba
    Details ▸
  • 74265
    • この
    • ドクロマーク
    • 17
    • せいき世紀
    • こうはん後半
    • イギリス
    • かつどう活動
    • した
    • せかいてき世界的に
    • ゆうめい有名な
    • かいぞく海賊
    • キャプテン・キッド
    • にちなんで
    • つけられた
    This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain. Tatoeba
    Details ▸
  • 74544
      由紀子
    • ちゃん
    • あした明日
    • いこう以降
    • かもくきん火木金
    • シフト
    • しゅっきん出勤
    • して
    • くれれば
    • いい
    • から
    It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 75300
    • しろ
    • そうけん創建
    • 11
    • せいき世紀
    • さかのぼる
    • つたえ伝えられる
    It is said that the castle dates back to the 11th century. Tatoeba
    Details ▸
  • 75684
      優紀子
    • 年端も行かない
    • むじゃき無邪気な
    • しょうじょ少女
    • です
    Yukiko is an innocent girl of tender years. Tatoeba
    Details ▸
  • 75743
    • ひだい肥大
    • かど過度の
    • しょうぎょうか商業化
    • など
    • もんだい問題
    • かか抱えて
    • ごりん五輪
    • しん
    • せいき世紀
    • 向かう
    Despite the problems of excessive commercialization, etc. the Olympics will go forward into the new century. Tatoeba
    Details ▸
  • 75863
    • いた痛い
    • !由紀子!
    • いた痛い
    • グー
    • なぐ殴る
    • よせ
    Ow! Yukiko! That hurts! Quit hitting me with your fists! Tatoeba
    Details ▸
  • 78612
    • らいせいき来世紀
    • 終わりまで
    • うみ
    • 50
    • センチ
    • じょうしょう上昇
    • する
    • よそう予想
    • される
    Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century. Tatoeba
    Details ▸
  • 79240
      由紀子
    • ジャガイモ
    • 好き
    Yukiko likes potatoes. Tatoeba
    Details ▸
  • 79241
      由紀!
    • また
    • 会えて
    • うれしい
    Yuki! It's great to see you again! Tatoeba
    Details ▸
  • 85414
    • ねん
    • いっせいき一世紀
    • 呼ばれる
    A hundred years is called a century. Tatoeba
    Details ▸
  • 85524
      美由紀
    • カメラ
    • 持っている
    • しかし
    • かのじょ彼女
    • それ
    • 好き
    • でない
    Miyuki has a camera, but she doesn't like it. Tatoeba
    Details ▸
  • 115269
    • かれ
    • 19
    • せいき世紀
    • 生まれた
    He was born in the 19th century. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >