Jisho

×

禅

13 strokes
Radical:
sign 示 (礻)
Parts:
十 尚 礼 田
Variants:
禪
Zen, silent meditation
Kun:
しずか、 ゆず.る
On:
ゼン、 セン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1902 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 禅 【ゼン】 dhyana (profound meditation), Zen (Buddhism)
  • 禅寺 【ゼンデラ】 Zen temple
  • 吹禅 【スイゼン】 Zen blowing meditation (performed with shakuhachi)
  • 如来禅 【ニョライゼン】 Zen Buddhism based on the original teachings of Buddha

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
shan4, chan2
Korean:
seon

Spanish

  • Zen
  • meditación

Portuguese

  • Zen
  • meditação silenciosa

French

  • Zen
  • méditation
1502 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1551 A New Dictionary of Kanji Usage
3255 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1063 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1580 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1886 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1540 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1642 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
589 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1426 Kodansha Compact Kanji Guide
1306 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
708 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
947 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1949 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
24787P Morohashi
1032 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4104 New Nelson (John Haig)
1930 Remembering The Kanji (James Heisig)
2080 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1654 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
655 2001 Kanji
4e9.2 The Kanji Dictionary
1-4-9 SKIP code
3225.6 Four corner code
3925.6 Four corner code
1-33-21 JIS X 0208-1997 kuten code
7985 Unicode hex code

寺

6 strokes
Radical:
thumb, inch 寸
Parts:
土 寸
Buddhist temple
Kun:
てら
On:
ジ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
879 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 寺 【ジ】 counter for temples
  • 寺院 【ジイン】 Buddhist temple, religious building, church, cathedral, mosque
  • 国分寺 【コクブンジ】 state-supported provincial temple (Nara period)
  • 古寺 【コジ】 old temple

Kun reading compounds

  • 寺 【てら】 temple (Buddhist)
  • 寺子屋 【てらこや】 temple elementary school (during the Edo period)
  • 宮寺 【ぐうじ】 Buddhist temple within a Shinto shrine

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
si4
Korean:
sa, si

Spanish

  • templo budista
  • templo

Portuguese

  • Templo Budista

French

  • temple bouddhiste
228 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
149 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
133 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
687 A New Dictionary of Kanji Usage
1054 Classic Nelson (Andrew Nelson)
45 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
475 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
268 Japanese Names (P.G. O’Neill)
41 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
41 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
328 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
500 Kodansha Compact Kanji Guide
2687 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1367 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1853 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
160 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7414 Morohashi
2164 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1373 New Nelson (John Haig)
158 Remembering The Kanji (James Heisig)
170 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
125 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1448 2001 Kanji
3b3.5 The Kanji Dictionary
2-3-3 SKIP code
4034.1 Four corner code
1-27-91 JIS X 0208-1997 kuten code
5bfa Unicode hex code