Jisho

×

Sentences — 572 found

  • 74157
    • サイレン
    • きゅうへん急変
    • 知らせました
    The siren sounded an emergency. Tatoeba
    Details ▸
  • 74423
    • かれ
    • には
    • ほんとう本当
    • びょうめい病名
    • 知らせないで
    • くだ下さい
    Please don't let him know the real name of his illness. Tatoeba
    Details ▸
  • 75524
    • きょうしつ教室
    • はい入って
    • せきにつ席に着く
    • ほぼ
    • どうじ同時に
    • しぎょう始業
    • 知らせる
    • チャイム
    • おと
    • なりひび鳴り響く
    About the same time as he entered the classroom and arrived at his seat, the chime to announce class rings across the school. Tatoeba
    Details ▸
  • 77283
    • ろうじん老人
    • その
    • 知らせ
    • おどろ驚いた
    • よう
    • だった
    The old man looked surprised at the news. Tatoeba
    Details ▸
  • 77433
    • こいびと恋人
    • 知らせ
    • かのじょ彼女
    • おお大いに
    • こころ
    • みだ乱した
    She was very agitated at the news of her lover's death. Tatoeba
    Details ▸
  • 77434
    • こいびと恋人
    • 知らせ
    • かのじょ彼女の
    • こころ
    • みだ乱れた
    She was agitated by the news of her lover's death. Tatoeba
    Details ▸
  • 77860
    • 良い
    • 知らせ
    • いえ
    • 待っていた
    Good news was in store for us at home. Tatoeba
    Details ▸
  • 78050
    • りょうしん両親
    • あなた
    • けいかく計画
    • 知らせてあります
    Have you acquainted your parents with your plans? Tatoeba
    Details ▸
  • 78095
    • りょうしゃ両社
    • がっぺい合併
    • 知らせ
    • きのう
    • とつぜん突然
    • つた伝わった
    The news of the merger of the two companies broke yesterday. Tatoeba
    Details ▸
  • 78227
    • るすちゅう留守中
    • できごと出来事
    • すべて
    • わたし
    • 知らせて
    • おいて
    • ください
    Please keep me informed of whatever happens in my absence. Tatoeba
    Details ▸
  • 78710
    • きた来る
    • とき
    • いつでも
    • 知らせて
    • ください
    Let me know whenever you come. Tatoeba
    Details ▸
  • 79002
    • よてい予定
    • へんこう変更
    • おしお知らせ
    • しない
    • かぎ限り
    • にちようび日曜日
    • うかがお伺い
    • します
    I'll visit you on Sunday, if I don't write you to the contrary. Tatoeba
    Details ▸
  • 79592
    • やせい野生の
    • さる
    • 見つかった
    • という
    • 知らせ
    • その
    • けいかん警官
    • ところ
    • たくさん
    • とどけ
    • いた
    A lot of reports came to the policeman that a wild monkey was found. Tatoeba
    Details ▸
  • 81134
    • まんいち万一
    • かれ
    • こちら
    • きたら
    • すぐ
    • 知らせます
    If by any chance he comes here, I'll let you know at once. Tatoeba
    Details ▸
  • 81157
    • まんいち万一
    • かんが考え
    • 変える
    • ことがあったら
    • わたし
    • 知らせて
    • くだ下さい
    Should you change your mind, let me know. Tatoeba
    Details ▸
  • 81163
    • まんいち万一
    • きがか気が変わったら
    • 知らせて
    • くだ下さい
    If you change your mind, let me know. Tatoeba
    Details ▸
  • 81164
    • まんいち万一
    • まちが間違い
    • 見つけたら
    • ただ直ちに
    • 知らせて
    • ください
    If you should find any mistakes, please let me know at once. Tatoeba
    Details ▸
  • 81166
    • まんいち万一
    • なに何か
    • わる悪い
    • こと
    • 起こったら
    • わたし
    • 知らせて
    • ください
    If anything bad should come about, let me know. Tatoeba
    Details ▸
  • 81195
    • まんいち万一
    • あなた
    • なに何か
    • 起これば
    • すぐに
    • わたし私たち
    • 知らせて
    • ください
    Should anything happen to you, let us know at once. Tatoeba
    Details ▸
  • 81201
    • まんがいち万が一
    • かれ
    • こちら
    • 来たら
    • すぐに
    • 知らせます
    If he should come here, I will let you know at once. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >