Jisho

×

Sentences — 580 found

  • 146126
    • じょうむいん乗務員
    • みんな
    • その
    • 知らせ
    • 待っていた
    The crew were all waiting for the news. Tatoeba
    Details ▸
  • 146261
    • じょうきょう上京
    • する
    • さい
    • には
    • まえ前もって
    • おしお知らせ
    • くだ下さい
    Allow me to know in advance when you are coming up to Tokyo. Tatoeba
    Details ▸
  • 146315
    • しょうさい詳細
    • とう
    • しゅっぱんしゃ出版社
    • もうしで申し出
    • あり
    • しだい次第
    • おしお知らせ
    • いた致します
    More detailed information will be supplied on application to the publisher. Tatoeba
    Details ▸
  • 146442
    • しょうたいじょう招待状
    • 受け取り
    • おしお知らせ
    • ください
    Please respond at your earliest convenience. Tatoeba
    Details ▸
  • 146880
    • こづつみ小包
    • うけと受け取ったら
    • 知らせて
    • ください
    Let me know when you get the package. Tatoeba
    Details ▸
  • 147167
    • しょうり勝利
    • 知らせ
    • だれ誰も
    • こうふん興奮
    • した
    Everyone got excited by the news of the victory. Tatoeba
    Details ▸
  • 147168
    • しょうり勝利
    • 知らせ
    • くにじゅう国中
    • よろこ喜び
    • 沸いた
    On hearing of the victory, the whole nation shouted for joy. Tatoeba
    Details ▸
  • 147731
    • しゅっせき出席
    • できない
    • とき
    • すいようび水曜日
    • まで
    • 知らせて
    • ください
    Please let me know by Wednesday if you can't attend. Tatoeba
    Details ▸
  • 147758
    • しゅっか出荷
    • おく遅れる
    • みこ見込み
    • である
    • おし御知らせ
    • ありがとうございます
    Thank you very much for informing me that the shipment will be delayed. Tatoeba
    Details ▸
  • 147932
    • おじ叔父
    • 知らせる
    • こと
    • ひつよう必要
    • だった
    Was it necessary that my uncle be informed? Tatoeba
    Details ▸
  • 148092
    • じゅうしょ住所
    • へんこう変更
    • おしお知らせ
    • です
    • じゅうしょろく住所録
    • あらた改め
    • ください
    This is to inform you of my address change. Please update your mailing list. Tatoeba
    Details ▸
  • 149046
    • くるま
    • しゅうり修理
    • 終わりましたら
    • ひよう費用
    • 知らせ
    • ください
    As soon as you have the car fixed, please send me a letter with the cost. I'll send you the money. Tatoeba
    Details ▸
  • 149197
    • しゃちょう社長
    • ころ殺された
    • という
    • 知らせ
    • かれ彼ら
    • おどろ驚かせた
    The news that the president was killed surprised them. Tatoeba
    Details ▸
  • 150447
    • ときどき時々
    • ようす様子
    • 知らせて
    • ください
    Write to me sometimes and let me know how you are doing. Tatoeba
    Details ▸
  • 150753
    • じむきょく事務局
    • わたし私の
    • がんしょ願書
    • うけと受け取っていない
    • でんぽう電報
    • 知らせて
    • きた
    The office telegraphed that they had not received my application. Tatoeba
    Details ▸
  • 151094
    • しけん試験
    • けっか結果
    • について
    • あと後で
    • 知らせて
    • あげる
    • かれ
    • 言った
    He said that he would let us know later about the results of the examination. Tatoeba
    Details ▸
  • 151096
    • しけん試験
    • けっか結果
    • はっぴょう発表
    • されたら
    • 知らせて
    • あげよう
    I'll let you know the results of the examination after they are announced. Tatoeba
    Details ▸
  • 151672
    • わたし私達
    • わる悪い
    • 知らせ
    • 聞いて
    • ざんねん残念に
    • おも思いました
    We were sorry to hear the news. Tatoeba
    Details ▸
  • 151767
    • わたし私達
    • その
    • 知らせ
    • 聞いて
    • みんな
    • びっくり
    • した
    We were astonished at the news. Tatoeba
    Details ▸
  • 151768
    • わたし私達
    • その
    • 知らせ
    • おどろ驚いた
    We were surprised at the news. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >