Sentences — 194 found
-
93671Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- もくてき目的
- を
- たっせい達成
- した 。
She achieved her purpose. — Tatoeba -
93839Details ▸
- かのじょ彼女の
- ろんぶん論文
- ちゅう中
- の
- データ
- は
- われわれ我々
- の
- もくてき目的
- を
- おし進める
- のに
- やくだ役立つ 。
The data in her paper serves to further our purpose. — Tatoeba -
94228Details ▸
- かのじょ彼女の
- じんせい人生
- の
- もくてき目的
- は
- えいが映画スター
- になる
- こと
- だ 。
Her aim in life is to become a movie star. — Tatoeba -
94761Details ▸
- かのじょ彼女の 、
- じんせい人生
- の
- たったひとたった一つ
- の
- もくてき目的
- は
- かねも金持ち
- になる
- こと
- だった 。
Her only purpose in life was to get rich. — Tatoeba -
96093Details ▸
- かれ彼ら
- は
- もくてき目的
- を
- たっせい達成
- した 。
They attained their purpose. — Tatoeba -
96102Details ▸
- かれ彼ら
- は
- もうもくてき盲目的に
- しどうしゃ指導者
- に
- したが従った 。
They followed their leader blindly. — Tatoeba -
96607Details ▸
- かれ彼ら
- は
- だいがく大学
- へ
- はい入る
- もくてき目的
- で
- べんきょう勉強している 。
They study in order that they may enter the university. — Tatoeba -
97775Details ▸
- かれ彼ら
- は
- とうとう
- もくてき目的
- を
- たっせい達成
- した 。
They attained their purpose at last. — Tatoeba -
98666Details ▸
- かれ彼ら
- が
- もくてき目的
- たっせい達成
- の
- ために
- ぼうりょくにうった暴力に訴え
- なければ
- いい
- のです
- が 。
I hope they don't resort to violence to accomplish their goals. — Tatoeba -
99013Details ▸
- かれ彼
- は
- りゅうがく留学
- という
- もくてき目的
- を
- たっせい達成
- した 。
He achieved his purpose of studying abroad. — Tatoeba -
99492Details ▸
- かれ彼
- は
- もくてき目的
- を
- たっせい達成
- する
- ために
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いた 。
He worked hard to obtain his objective. — Tatoeba -
99493Details ▸
- かれ彼
- は
- もくてき目的
- を
- たっせい達成
- した 。
He achieved his purpose. — Tatoeba -
100199Details ▸
- かれ彼
- は
- ぶんがく文学
- けんきゅう研究
- の
- もくてき目的
- で
- イタリア
- へ
- い行った 。
He went to Italy with a view to studying literature. — Tatoeba -
100633Details ▸
- かれ彼
- は
- かなら必ず
- もくてき目的
- を
- たっせい達成
- する
- だろう 。
He is sure to accomplish his purpose. — Tatoeba -
101449Details ▸
- かれ彼
- は
- にほんご日本語
- を
- しゅうとく習得
- する
- という
- もくてき目的
- で
- ここ
- に
- たいざい滞在
- している 。
He is staying here with a view to learning Japanese. — Tatoeba -
103409Details ▸
- かれ彼
- は
- せかいへいわ世界平和
- という
- もくてき目的
- を
- そくしん促進
- した 。
He helped the cause of world peace. — Tatoeba -
103541Details ▸
- かれ彼
- は
- じんせい人生
- に
- かっこ確固と
- した
- もくてき目的
- を
- も持っている 。
He has a firm purpose in life. — Tatoeba -
103542Details ▸
- かれ彼
- は
- じんせい人生
- に
- なん何の
- もくてき目的
- も
- なしに
- ぶらぶらと
- す過ごした 。
He drifted aimlessly through life. — Tatoeba -
104173Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうがくきん奨学金
- を
- もらう
- もくてき目的
- で 、
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強した 。
He studied hard with a view to gaining a scholarship. — Tatoeba -
104826Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- もくてき目的
- を
- すべ全て
- たっせい達成
- した 。
He carried out all his aims. — Tatoeba