Jisho

×

Sentences — 1819 found

  • 138661
    • ほか他の
    • かいしゃ会社
    • とおなと同じように
    • 我が社
    • みらい未来
    • めをむ目を向けて
    • しょうらい将来
    • けいかく計画
    • つくら
    • ねばならない
    Like any company, we've got to look ahead and plan for the future. Tatoeba
    Details ▸
  • 139866
    • あし
    • うおのめ魚の目
    • 取って
    • もらいました
    I have had a corn removed from my foot. Tatoeba
    Details ▸
  • 140057
    • むすこ息子
    • ビリ
    • から
    • ばんめ番目
    • ゴール
    • はいった
    My son was the last but one to reach the goal. Tatoeba
    Details ▸
  • 140065
    • むすこ息子
    • きゅう
    • しけん試験
    • かもく科目
    • ごうかく合格
    • した
    My son passed in three subjects at A level. Tatoeba
    Details ▸
  • 140243
    • そうおん騒音
    • ために
    • わたし
    • ひとばんじゅう一晩中
    • めをさ目をさましていた
    I was kept awake all night by the noise. Tatoeba
    Details ▸
  • 140385
    • まど
    • ほう
    • めをむ目を向けた
    • なにも
    • 見えなかった
    I looked in the direction of the window, but didn't see anything. Tatoeba
    Details ▸
  • 140412
    • まど
    • から
    • こうせん光線
    • はい入って
    • きて
    • きょうじゅ教授
    • ふか深い
    • ねむ眠り
    • から
    • めをさ目を覚ました
    A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep. Tatoeba
    Details ▸
  • 140678
    • そぼ祖母
    • あまり
    • よく
    • めがみ目が見えない
    My grandmother can't see very well. Tatoeba
    Details ▸
  • 140727
    • そこく祖国
    • はた
    • 見る
    • かれ
    • なみだ
    • 浮かんだ
    The flag of his fatherland brought tears to his eyes. Tatoeba
    Details ▸
  • 141005
    • あざ鮮やかな
    • あか赤い
    • はな
    • みどり
    • なか
    • めだ目立った
    The bright red flowers stood out among the greens. Tatoeba
    Details ▸
  • 141088
    • ふね
    • もくてきち目的地
    • 向かって
    • すす進んだ
    The ship proceeded to her destination. Tatoeba
    Details ▸
  • 141092
    • ふね
    • ぶじ無事に
    • もくてきち目的地
    • 着いた
    The ship reached its destination in safety. Tatoeba
    Details ▸
  • 141137
    • ふね
    • かいそう改装
    • ため
    • もっか目下
    • ドック
    • 入り
    • している
    The ship is now in dock for a refit. Tatoeba
    Details ▸
  • 141144
    • ふね
    • まさに
    • もくてきち目的地
    • とうちゃく到着
    • しようとしていた
    The ship was on the point of arriving at her destination. Tatoeba
    Details ▸
  • 141529
    • せんせい先生
    • とうあん答案
    • めをとお目を通した
    The teacher looked over the papers. Tatoeba
    Details ▸
  • 142200
    • あかんぼう赤ん坊
    • めをさ目を覚まさない
    • ように
    • かれ彼ら
    • しず静かに
    • はなし話をした
    They spoke quietly so as not to wake the baby. Tatoeba
    Details ▸
  • 142219
    • あか
    • しろ
    • バック
    • する
    • よく
    • めだ目立つ
    Red shows up well against a white background. Tatoeba
    Details ▸
  • 142231
    • あか赤ちゃん
    • めをさ目を覚ましました
    Has the baby woken up? Tatoeba
    Details ▸
  • 142257
    • あか赤ちゃん
    • めをさ目を覚まさない
    • ように
    • しず静か
    • してい
    • なさい
    Please keep quiet, so you don't wake the baby up. Tatoeba
    Details ▸
  • 142258
    • あか赤ちゃん
    • めをさ目を覚まさない
    • ように
    • そうっと
    • ある歩いた
    I walked softly for fear of waking the baby. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >