Sentences — 110 found
-
84496Details ▸
- ちち父
- は
- わたし私の
- アメリカ
- りゅうがく留学
- を
- ゆる許して
- くれませんでした 。
My father didn't allow me to study in the USA. — Tatoeba -
84843Details ▸
- ちち父
- が
- な亡くなって
- わたし私の
- りゅうがく留学
- けいかく計画
- は
- かんぜん完全
- に
- つぶれた 。
My plan to study abroad went by the board when my father died. — Tatoeba -
86299Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- りゅうがく留学
- する
- こと事
- に
- き決めた 。
She decided to study abroad. — Tatoeba -
86300Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- りゅうがく留学
- する
- かもしれない
- と
- ほのめかした 。
She hinted that she might study abroad. — Tatoeba -
89203Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しきんぶそく資金不足
- で
- りゅうがく留学
- できなかった 。
She couldn't study abroad for lack of money. — Tatoeba -
91025Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- えいご英語
- を
- やりなおやり直して
- みが磨きをかける
- ために
- りゅうがく留学
- した 。
She studied abroad in order to brush up her English. — Tatoeba -
93386Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- アメリカ
- りゅうがく留学
- を
- けつい決意
- した 。
She has made up her mind to go to the States to study. — Tatoeba -
93392Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- アメリカ
- へ
- りゅうがく留学
- する
- こと
- を
- けっしん決心
- した 。
She has made up her mind to go to America to study. — Tatoeba -
94540Details ▸
- かのじょ彼女の
- ねが願い
- は
- いつか
- がいこく外国
- に
- りゅうがく留学
- する
- こと
- だ 。
Her wish is to study abroad someday. — Tatoeba -
95069Details ▸
- かのじょ彼女
- なら
- カナダ
- から
- の
- りゅうがくせい留学生
- で 、
- ぼく僕
- の
- 伯父
- の
- ところ
- に
- たいざい滞在
- している
- んだ 。
She is a student from Canada, staying with my uncle. — Tatoeba -
99013Details ▸
- かれ彼
- は
- りゅうがく留学
- という
- もくてき目的
- を
- たっせい達成
- した 。
He achieved his purpose of studying abroad. — Tatoeba -
99014Details ▸
- かれ彼
- は
- りゅうがく留学
- できる
- ように
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強している 。
He works hard so that he can study abroad. — Tatoeba -
99015Details ▸
- かれ彼
- は
- りゅうがく留学
- する
- チャンス
- が
- ほしい
- と
- つよ強く
- のぞ望んでいる 。
He is eager for a chance to study abroad. — Tatoeba -
99016Details ▸
- かれ彼
- は
- りゅうがく留学
- する
- ために
- バイト
- を
- せざるをえせざるを得なかった 。
He was forced to work part-time to study abroad. — Tatoeba -
100401Details ▸
- かれ彼
- は
- ちち父
- の
- きゅうし急死
- の
- ために
- りゅうがく留学
- する
- の
- を
- あきらめた 。
He gave up going abroad to study because of his father's sudden death. — Tatoeba -
108863Details ▸
- かれ彼
- は
- がっこう学校
- を
- そつぎょう卒業
- する
- と
- すぐに
- りゅうがく留学
- する
- こと
- になっている
- そうです 。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school. — Tatoeba -
109010Details ▸
- かれ彼
- は
- かいがい海外
- へ
- りゅうがく留学
- した 。
He studied abroad. — Tatoeba -
112900Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- こうかんりゅうがくせい交換留学生
- たち
- と
- はな話した 。
He conversed with those exchange students. — Tatoeba -
114817Details ▸
- かれ彼
- は
- アメリカ
- へ
- りゅうがく留学
- しよう
- と
- い言う
- かんが考え
- を
- す捨てた 。
He gave up the idea of going to America to study. — Tatoeba -
115696Details ▸
- かれ彼
- は 、
- いま
- らいねん来年
- りゅうがく留学
- する
- けいかくをた計画を立てています 。
He is now planning to study abroad next year. — Tatoeba