Jisho

×

瓶

11 strokes
Radical:
tile 瓦
Parts:
一 ノ 二 并 瓦
bottle, vial, jar, jug, vat, urn
Kun:
かめ
On:
ビン、 ヘイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1528 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 瓶 【ビン】 bottle, jar, decanter, flagon, phial, vial
  • 瓶詰め 【ビンヅメ】 bottling, bottled
  • 火炎瓶 【カエンビン】 Molotov cocktail, petrol bomb, gasoline bomb
  • 水瓶 【スイビョウ】 portable water vessel (for drinking or washing up)
  • 瓶 【ヘイ】 jar or vase with a long narrow neck
  • 瓶子 【ヘイジ】 earthenware pot (used as a decanter), jar, jug
  • 大瓶 【タイヘイ】 large earthenware pot
  • 酒瓶 【サカビン】 sake bottle

Kun reading compounds

  • 甕 【かめ】 earthenware pot
  • 瓶覗 【かめのぞき】 faint indigo blue (traditional Japanese color name)

Readings

Japanese names:
べ、 ぺ
Mandarin Chinese (pinyin):
ping2
Korean:
byeong

Spanish

  • botella
  • frasco
  • jarra
  • urna
  • tarro

Portuguese

  • Vaso de flores
  • garrafa
  • garrafinha
  • jarro
  • barril
  • cântaro

French

  • pot de fleurs
  • fiole
  • pot
  • pichet
  • cuve
  • urne
1747 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1665 A New Dictionary of Kanji Usage
2984 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1538 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1388 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1161 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1217 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1822 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1324 Kodansha Compact Kanji Guide
1702 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
908 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1231 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1041 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21486 Morohashi
1344 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3699 New Nelson (John Haig)
1032 Remembering The Kanji (James Heisig)
1109 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1464 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
956 2001 Kanji
2o9.6 The Kanji Dictionary
1-6-5 SKIP code
8141.7 Four corner code
1-41-51 JIS X 0208-1997 kuten code
74f6 Unicode hex code

型

9 strokes
Radical:
earth 土
Parts:
一 ノ 二 刈 土 廾
mould, type, model
Kun:
かた、 -がた
On:
ケイ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
482 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 型式 【カタシキ】 model (e.g. of a vehicle), type
  • 造形 【ゾウケイ】 molding, moulding, shaping, forming, modelling (i.e. plastic arts), modeling
  • 体型 【タイケイ】 figure, body shape, build, physique, form, somatotype, biotype, habitus, (type of) physique

Kun reading compounds

  • 型 【かた】 type, style, model, pattern, mold, mould, model, pattern, template, impression, kata (set sequence of positions and movements in martial arts), style (in kabuki, noh, etc.), form, convention, tradition, (standard) form, formula, usage, (set) size, inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.), (taxonomical) form
  • 型式 【かたしき】 model (e.g. of a vehicle), type
  • 空手の型 【からてのかた】 kata (in karate)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xing2
Korean:
hyeong

Spanish

  • tipo
  • modelo
  • patrón

Portuguese

  • bolor
  • tipo
  • modelo

French

  • moule
  • modèle
  • type
595 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
493 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
468 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
423 A New Dictionary of Kanji Usage
1077 Classic Nelson (Andrew Nelson)
685 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
431 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
888 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
909 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1318 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
353 Kodansha Compact Kanji Guide
3266 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1685 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2292 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
687 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5030 Morohashi
2638 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1010 New Nelson (John Haig)
680 Remembering The Kanji (James Heisig)
735 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
523 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3272 2001 Kanji
3b6.11 The Kanji Dictionary
2-6-3 SKIP code
1210.4 Four corner code
1-23-31 JIS X 0208-1997 kuten code
578b Unicode hex code