Sentences — 162 found
-
113993Details ▸
- かれ彼
- は
- きっぱりと
- タバコを吸う
- の
- を
- やめる
- と
- き決めた 。
He decided to give up smoking once and for all. — Tatoeba -
119095Details ▸
- かれ彼
- に
- これ
- いじょう以上
- タバコを吸わない
- ように
- せっとく説得
- した
- が
- だめ
- だった 。
I tried in vain to persuade him not to smoke any more. — Tatoeba -
125871Details ▸
- ながい長生き
- したければ
- 煙草を吸っちゃ
- だめ
- だ
- よ 。
Don't smoke if you want to live a long life. — Tatoeba -
137121Details ▸
- だれ誰か
- が
- ここ
- で
- たばこを吸っていた
- ような
- にお匂いがする 。
It smells as though someone has been smoking in here. — Tatoeba -
159551Details ▸
- わたし私
- は
- タバコを吸っている
- あいだ間
- に
- その
- けいかく計画
- を
- おも思いついた 。
I conceived of the plan while I was smoking. — Tatoeba -
159552Details ▸
- わたし私
- は
- タバコを吸う
- の
- を
- やめた 。
I stopped smoking. — Tatoeba -
159553Details ▸
- わたし私
- は
- タバコを吸う
- ために
- たちど立ち止まった 。
I stopped to smoke. — Tatoeba -
162851Details ▸
- わたし私の
- ちち父
- は
- 煙草を吸う
- の
- を
- やめた 。
My father stopped smoking. — Tatoeba -
162870Details ▸
- わたし私の
- ちち父
- は
- タバコを吸う
- だけでなく
- おさけお酒
- も
- の飲む 。
Besides smoking, my father drinks. — Tatoeba -
163618Details ▸
- わたし私の
- もっと最も
- わる悪い
- しゅうかん習慣
- は
- タバコを吸う
- こと
- です 。
My worst vice is smoking. — Tatoeba -
163814Details ▸
- わたし私の
- あに兄
- は
- ずいぶん
- たばこを吸う 。
My brother smokes a great deal. — Tatoeba -
168570Details ▸
- こども子供
- は
- たばこを吸う
- の
- を
- きんじ禁じられている 。
Children are prohibited from smoking. — Tatoeba -
188739Details ▸
- 煙草を吸う
- の
- は
- からだ体
- に
- わる悪い 。
Smoking is harmful to your health. — Tatoeba -
159554Details ▸
- わたし私
- は
- タバコを吸う
- よ 。
I smoke cigarettes. — Tatoeba -
171759Details ▸
- きょう今日
- は
- タバコを吸う
- き気がしない 。
I don't feel like smoking today. — Tatoeba -
175498Details ▸
- けんこう健康
- の
- ために
- たばこを吸う
- の
- を
- や止めた 。
He stopped smoking for his health. — Tatoeba -
177435Details ▸
- きみ君
- は
- 煙草を吸う
- の
- を
- やめる
- の
- が
- せんけつ先決
- だ 。
First, you have to stop smoking. — Tatoeba -
177436Details ▸
- きみ君
- は
- 煙草を吸う
- の
- を
- やめる
- こと
- が
- ひつよう必要
- だ 。
It is necessary for you to stop smoking. — Tatoeba -
177660Details ▸
- きみ君
- は
- たばこを吸い
- す過ぎ
- だ 。
- へ減らす
- べき
- だ 。
You smoke far too much. You should cut back. — Tatoeba -
177867Details ▸
- きみ君
- は
- ここ
- で
- たばこを吸う
- こと
- を
- きんじ禁じられている 。
You are prohibited from smoking here. — Tatoeba