Jisho

×

13 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
gutter, ditch, sewer, drain, 10**32
Kun:
みぞ
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1736 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 溝 【コウ】 10^32, hundred nonillion
  • 溝渠 【コウキョ】 ditch, sewer, canal
  • 排水溝 【ハイスイコウ】 drainage, gutter, ditch
  • 海溝 【カイコウ】 ocean trench, deep

Kun reading compounds

  • 溝 【みぞ】 ditch, drain, gutter, trench, groove, tread, gap (between people, countries, etc.), gulf
  • 溝隠 【みぞかくし】 Chinese lobelia (Lobelia chinensis)
  • 押さえ溝 【おさえみぞ】 groove in the body of wooden plane which holds the blade
  • 逃げ溝 【にげみぞ】 clearance groove, under cut

Readings

Japanese names:
どぶ
Chinese:
gou1
Korean:
gu

Spanish

  • cuneta
  • zanja
  • alcantarilla
  • desagüe

Portuguese

  • ranhura
  • canal
  • encanamento
  • dreno
  • 10 elevado a 32

French

  • rigole
  • fossé
  • égout
  • 10**32
1263 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1706 A New Dictionary of Kanji Usage
2657 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1487 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1859 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1012 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1050 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1499 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1232 Kodansha Compact Kanji Guide
810 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
473 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
604 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1836 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17944X Morohashi
659 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3275 New Nelson (John Haig)
1819 Remembering The Kanji (James Heisig)
1960 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1639 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
347 2001 Kanji
3a10.9 The Kanji Dictionary
1-3-10 SKIP code
3514.7 Four corner code
25-34 JIS X 0208-1997 kuten code
6e9d Unicode hex code

11 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
dig, delve, excavate
Kun:
ほ.る
On:
クツ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1257 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 盗掘 【トウクツ】 illegal digging, illegal mining, grave robbing, tomb robbing
  • 探掘 【タンクツ】 exploratory excavation, prospecting

Kun reading compounds

  • 掘る 【ほる】 to dig, to excavate, to hollow, to delve into, to dig up (e.g. vegetables), (for two men) to have anal sex

Readings

Japanese names:
ぼり
Chinese:
jue2
Korean:
gul, gweol

Spanish

  • cavar
  • excavar
  • taladrar
  • hurgar en

Portuguese

  • cavar
  • cova
  • escavar

French

  • creuser
  • fouiller
  • déterrer
1189 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1276 A New Dictionary of Kanji Usage
1943 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1265 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
576 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1803 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1941 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1259 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
897 Kodansha Compact Kanji Guide
601 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
364 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
454 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1070 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12264 Morohashi
496 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2204 New Nelson (John Haig)
1061 Remembering The Kanji (James Heisig)
1141 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1438 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1376 2001 Kanji
3c8.32 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
5707.2 Four corner code
23-01 JIS X 0208-1997 kuten code
6398 Unicode hex code

16 strokes
Radical:
tree
Parts:
loom, mechanism, machine, airplane, opportunity, potency, efficacy, occasion
Kun:
はた
On:
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
127 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 機 【キ】 chance, opportunity, machine, aircraft, counter for aircraft, counter for remaining lives (in video games)
  • 機運 【キウン】 opportunity, chance, good time (to do), trend, tendency, momentum
  • 端末機 【タンマツキ】 terminal (unit)
  • 有機 【ユウキ】 organic

Kun reading compounds

  • 機 【はた】 loom
  • 機織り 【はたおり】 weaving, weaver
  • 高機 【たかばた】 traditional Japanese treadle-operated tall loom

Readings

Chinese:
ji1
Korean:
gi

Spanish

  • mecanismo
  • máquina
  • avión
  • ocasión
  • telar

Portuguese

  • mecanismo
  • oportunidade
  • ocasião
  • máquina
  • avião

French

  • métier à tisser
  • mécanique
  • opportunité
  • machine
  • avion
  • organique
373 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
476 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
453 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
101 A New Dictionary of Kanji Usage
2379 Classic Nelson (Andrew Nelson)
415 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
646 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2869 Japanese Names (P.G. O’Neill)
528 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
537 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
334 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1115 Kodansha Compact Kanji Guide
1365 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
736 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
989 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1394 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
15561 Morohashi
1076 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2880 New Nelson (John Haig)
1382 Remembering The Kanji (James Heisig)
1482 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
158 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
631 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1859 2001 Kanji
4a12.1 The Kanji Dictionary
1-4-12 SKIP code
4295.3 Four corner code
21-01 JIS X 0208-1997 kuten code
6a5f Unicode hex code