Jisho

×

涅

10 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
土 汁 日
black soil
Kun:
そ.める
On:
ネツ、 デツ

Speed

Stroke order

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
nie4
Korean:
nyeol, nal

Spanish

Portuguese

French

2564 Classic Nelson (Andrew Nelson)
17521 Morohashi
3148 New Nelson (John Haig)
2331 Remembering The Kanji (James Heisig)
2421 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3a7.8 The Kanji Dictionary
1-3-7 SKIP code
3611.4 Four corner code
1-62-26 JIS X 0208-1997 kuten code
6d85 Unicode hex code

槃

14 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
几 又 木 殳 舟
tub
Kun:
たら.い
On:
ハン

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 涅槃 【ネハン】 nirvana, supreme enlightenment, death, death of Buddha
  • 般涅槃 【ハツネハン】 parinirvana, final release from the cycle of karma and rebirth

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
pan2
Korean:
ban

Spanish

Portuguese

French

2327 Classic Nelson (Andrew Nelson)
15303 Morohashi
2805 New Nelson (John Haig)
2522 Remembering The Kanji (James Heisig)
2582 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
4a10.30 The Kanji Dictionary
2-10-4 SKIP code
2790.4 Four corner code
1-60-49 JIS X 0208-1997 kuten code
69c3 Unicode hex code

寂

11 strokes
Radical:
roof 宀
Parts:
卜 又 宀 小
loneliness, quietly, mellow, mature, death of a priest
Kun:
さび、 さび.しい、 さび.れる、 さみ.しい
On:
ジャク、 セキ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1599 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 寂 【ジャク】 (entering into) nirvana, died, silent, tranquil
  • 寂然 【セキゼン】 lonely, desolate, forlornness, desolation
  • 和敬清寂 【ワケイセイジャク】 harmony, respect, purity and tranquility, the four most important elements of the tea ceremony
  • 空寂 【クウジャク】 complete emptiness (i.e. as a denial of the inherent existence of all things), nirvana (where this emptiness is realized), quiet and lonely
  • 寂 【ジャク】 (entering into) nirvana, died, silent, tranquil
  • 寂然 【セキゼン】 lonely, desolate, forlornness, desolation
  • 闃寂 【ゲキセキ】 silent and still, desolate
  • 寂々 【セキセキ】 sad, lonesome, desolate

Kun reading compounds

  • 寂 【さび】 patina, antique look, elegant simplicity, well-trained voice
  • 寂しい 【さびしい】 lonely, lonesome, solitary, desolate
  • 侘と寂 【わびとさび】 taste for the simple and quiet, wabi and sabi
  • 寂々 【せきせき】 sad, lonesome, desolate
  • 寂しい 【さびしい】 lonely, lonesome, solitary, desolate
  • 寂れる 【さびれる】 to decline (in prosperity), to become deserted, to become desolate, to taper off (of a sound)
  • 寂しい 【さびしい】 lonely, lonesome, solitary, desolate

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ji4, ji2
Korean:
jeog

Spanish

  • soledad
  • solitario
  • morir
  • caer

Portuguese

  • isolamento
  • calmamente
  • amadurecer
  • amadurecimento
  • morte de um padre

French

  • solitude
  • tranquillement
  • mûr
  • patiné
  • mort d'un prêtre
1345 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1871 A New Dictionary of Kanji Usage
1315 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1300 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1213 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1436 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1669 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1784 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1380 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
487 Kodansha Compact Kanji Guide
2855 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1472 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1982 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
727 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7200 Morohashi
2290 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1342 New Nelson (John Haig)
720 Remembering The Kanji (James Heisig)
777 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1422 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
767 2001 Kanji
3m8.2 The Kanji Dictionary
2-3-8 SKIP code
3094.7 Four corner code
1-28-68 JIS X 0208-1997 kuten code
5bc2 Unicode hex code

静

14 strokes
Radical:
blue 青 (靑)
Parts:
亅 二 亠 勹 土 ヨ 月 青
Variants:
靜
quiet
Kun:
しず-、 しず.か、 しず.まる、 しず.める
On:
セイ、 ジョウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
764 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 静 【セイ】 stillness, quiet, peacefulness
  • 静観 【セイカン】 watchful waiting, careful supervision
  • 沈静 【チンセイ】 settling down, quieting down, cooling down, cooling off, stillness, quiet, tranquility
  • 寧静 【ネイセイ】 calm, peace, tranquility
  • 静脈 【ジョウミャク】 vein
  • 静注 【ジョウチュウ】 intravenous injection, IV
  • 寂静 【ジャクジョウ】 quiet, stillness, tranquility, enlightenment, nirvana
  • 涅槃寂静 【ネハンジャクジョウ】 enlightenment leads to serenity

Kun reading compounds

  • 静か 【しずか】 quiet, silent, slow, unhurried, calm, peaceful
  • 静かに 【しずかに】 calmly, quietly, gently, peacefully, be quiet!
  • 二人静 【ふたりしずか】 Chloranthus serratus (species of flowering plant)
  • 一人静 【ひとりしずか】 Chloranthus japonicus
  • 静まる 【しずまる】 to become quiet, to quiet down, to quieten down, to calm down, to die down, to subside, to abate, to be suppressed
  • 静める 【しずめる】 to quiet (a child, crowd, etc.), to quieten, to make quiet, to calm (one's nerves, excitement, etc.), to compose (oneself), to appease (someone's anger), to pacify, to settle (e.g. discord), to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.), to quell, to put down, to get under control, to relieve (a cough, pain, etc.), to soothe, to alleviate, to ease, to appease (a spirit, soul, etc.), to pacify, to soothe

Readings

Japanese names:
しづ
Mandarin Chinese (pinyin):
jing4
Korean:
jeong

Spanish

  • quieto
  • tranquilo
  • calmado
  • tranquilo [na]
  • calmarse
  • calmar

Portuguese

  • calmo

French

  • calme
442 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
548 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
519 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
632 A New Dictionary of Kanji Usage
5077 Classic Nelson (Andrew Nelson)
703 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1000 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2145 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.19 Japanese for Busy People
663 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
674 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
247 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1872 Kodansha Compact Kanji Guide
2164 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1138 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1539 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1554 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
42574P Morohashi
1728 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6560 New Nelson (John Haig)
1540 Remembering The Kanji (James Heisig)
1660 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
619 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1447 2001 Kanji
4b10.9 The Kanji Dictionary
1-8-6 SKIP code
5725.7 Four corner code
1-32-37 JIS X 0208-1997 kuten code
9759 Unicode hex code