Jisho

×

Sentences — 100 found

  • 4992
    • あんた
    • なまえ名前
    • なんか
    • きょうみ興味ない
    • どうせ
    • この
    • しごと仕事
    • 終わる
    • おわかお別れ
    I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here. Tatoeba
    Details ▸
  • 77035
    • この
    • かみがた髪型
    • して
    • もらえます
    • ?」「
    • まえがみ前髪
    • みじか短く
    • よこ
    • なが長め
    • おねがお願いします
    "Can you cut it like this, please?" "A little shorter in the front and a little longer on the sides, please." Tatoeba
    Details ▸
  • 80773
    • なまえ名前
    • わす忘れて
    • しまいました
    • ある
    • さっか作家
    • この
    • しょうせつ小説
    • 書いた
    • のです
    A writer, whose name I have forgotten, wrote this novel. Tatoeba
    Details ▸
  • 84729
    • ちち
    • この
    • じぎょう事業
    • 40
    • ねん
    • まえ
    • はじ始めた
    Father established his business 40 years ago. Tatoeba
    Details ▸
  • 97546
    • かれ彼ら
    • いちじかん一時間
    • まえ
    • この
    • まち
    • 去った
    They left the town an hour ago. Tatoeba
    Details ▸
  • 98079
    • かれ彼ら
    • この
    • ちい小さな
    • ホテル
    • 30
    • ねん
    • まえ
    • 建てられて
    • から
    • ずっと
    • けいえい経営
    • して
    • きた
    They have run this small hotel since it was established. Tatoeba
    Details ▸
  • 113771
    • かれ
    • この
    • はなれる
    • まえ
    • わたし私たち
    • 会い
    • くる
    • でしょう
    He'll come to see us before he leaves this city. Tatoeba
    Details ▸
  • 115061
    • かれ
    • ねん
    • まえ
    • この
    • クラブ
    • かいいん会員
    • になりました
    He became a member of this club five years ago. Tatoeba
    Details ▸
  • 115674
    • かれ
    • この
    • こと
    • ぼく
    • めんぜん面前
    • やった
    He did this before my face. Tatoeba
    Details ▸
  • 124493
    • どたんば土壇場
    • になる
    • まえ
    • この
    • プロジェクト
    • 終わらせた
    • ほうがいい
    We'd better finish up this project before the eleventh hour. Tatoeba
    Details ▸
  • 140807
    • ぜんこくみん全国民
    • きょうふ恐怖
    • から
    • この
    • どくさいしゃ独裁者
    • まえ
    • ひれ伏した
    The whole nation cringed before this dictator in fear. Tatoeba
    Details ▸
  • 140970
    • まえ前もって
    • この
    • しょるい書類
    • やま
    • しら調べて
    • おきなさい
    Examine the pile of documents in advance. Tatoeba
    Details ▸
  • 142406
    • むかし
    • この
    • バスていバス停
    • まえ
    • けいさつしょ警察署
    • ありました
    There used to be a police station in front of this bus stop. Tatoeba
    Details ▸
  • 157465
    • わたし
    • きみ
    • この
    • はなし
    • いぜん以前
    • した
    • かもしれません
    I may have told you this story before. Tatoeba
    Details ▸
  • 158549
    • わたし
    • いぜん以前
    • この
    • ほん
    • 読んだ
    • ことがあります
    I have read this book before. Tatoeba
    Details ▸
  • 158550
    • わたし
    • いぜん以前
    • この
    • しょうせつ小説
    • 読んだ
    • おぼ覚え
    • ある
    I remember reading this novel before. Tatoeba
    Details ▸
  • 160767
    • わたし
    • この
    • ほん
    • まえ
    • 読んだ
    • ことがある
    I have read this book before. Tatoeba
    Details ▸
  • 160800
    • わたし
    • この
    • へや部屋
    • かざりつ飾り付け
    • する
    • まえ
    • まま
    • ほうほうが良かった
    • おも思います
    I think I prefer this room as it was, before we decorated it. Tatoeba
    Details ▸
  • 160948
    • わたし
    • この
    • がっこう学校
    • ねん
    • まえ
    • にゅうがく入学
    • した
    I entered this school two years ago. Tatoeba
    Details ▸
  • 160975
    • わたし
    • この
    • ラケット
    • かげつヶ月
    • まえ
    • 買った
    I bought this racket two months ago. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >