Sentences — 133 found
-
120793Details ▸
- かれ彼
- が
- どこ
- に
- す住んでいる
- か
- せいかく正確に
- おし教えて
- ください 。
Tell me exactly where he lives. — Tatoeba -
121526Details ▸
- はいたつ配達
- の
- レシート
- に
- うけと受け取った
- しなもの品物
- の
- せいかく正確な
- リスト
- が
- ない
- かぎ限り 、
- サイン
- を
- して
- は
- いけません 。
Do not sign a delivery receipt unless it accurately lists the goods received. — Tatoeba -
122212Details ▸
- にほん日本
- せい製
- の
- とけい時計
- を
- も持っています
- が 、
- とても
- じかん時間
- が
- せいかく正確
- です 。
I have a watch of Japanese make, which keeps very good time. — Tatoeba -
126998Details ▸
- ちきゅう地球
- が
- いつ
- たんじょう誕生
- した
- か
- は
- せいかく正確
- には
- わからない 。
There is no telling exactly when the earth was born. — Tatoeba -
162401Details ▸
- わたし私の
- うでどけい腕時計
- は
- せいかく正確
- だ 。
My wristwatch keeps good time. — Tatoeba -
163477Details ▸
- わたし私の
- とけい時計
- は
- せいかく正確に
- うご動いていない 。
My watch isn't running right. — Tatoeba -
163482Details ▸
- わたし私の
- とけい時計
- は
- じかん時間
- が
- たいへん
- せいかく正確
- である 。
My watch keeps very good time. — Tatoeba -
163486Details ▸
- わたし私の
- とけい時計
- は
- きみ君の
- より
- せいかく正確
- だ 。
My watch is more accurate than yours. — Tatoeba -
163490Details ▸
- わたし私の
- とけい時計
- は
- とても
- せいかく正確
- だ 。
My watch is very accurate. — Tatoeba -
164146Details ▸
- わたし私の
- とけい
- は
- じかん時間
- が
- せいかく正確
- ではありません 。
My watch doesn't keep good time. — Tatoeba -
169315Details ▸
- さんすう算数
- で
- は
- せいかく正確さ
- が
- じゅうよう重要
- だ 。
Accuracy is important in arithmetic. — Tatoeba -
173992Details ▸
- こうせい公正
- を
- せいかく正確
- に
- する
- ため 、
- データ
- の
- さい再
- けんしょう検証
- が
- ひつよう必要
- である 。
Reexamination of the data is required to make the formula accurate. — Tatoeba -
174007Details ▸
- こうきょう公共の
- こうつう交通
- ゆそうきかん輸送機関
- は
- せいかく正確に
- うご動いています 。
The public transportation system runs like clockwork. — Tatoeba -
175374Details ▸
- けんり権利
- は
- せいかく正確
- には
- なに何
- である
- の
- か
- と
- き聞かれて 、
- わたし私
- は
- せつめい説明
- に
- こま困った 。
Asked what exactly a right was, I was at a loss to explain it. — Tatoeba -
182064Details ▸
-
京子
- が
- どこ
- に
- す住んでいる
- の
- か
- せいかく正確
- には
- しりません
- が 、三ノ宮
- の
- ほう方
- です 。
I don't know exactly where Kyoko lives, but it's in the direction of Sannomiya. — Tatoeba -
184186Details ▸
- がくもん学問
- は
- きょうみをも興味を持たせる
- もの物
- で
- あろうとなかろう
- と 、
- つね常に
- せいかく正確
- でなければならない 。
Scholarship must always be exact whether it is interesting or not. — Tatoeba -
186472Details ▸
- かとうきょうそう過当競争
- という
- ことば言葉
- は
- にほん日本
- の
- さんぎょうかい産業界
- で
- よく
- つか使われる
- が 、
- その
- せいかく正確な
- ていぎ定義
- は
- ない 。
The word 'excessive competition' is frequently used in Japanese industry, but there is not a precise definition of the practice. — Tatoeba -
191034Details ▸
- いみ意味
- を
- せいかく正確に
- つた伝える
- こと
- は
- むずか難しい 。
It is difficult to convey the meaning exactly. — Tatoeba -
191900Details ▸
- わたしの
- とけい時計
- は
- じかん時間
- が
- せいかく正確
- である 。
My watch keeps very good time. — Tatoeba -
207573Details ▸
- その
- でんしゃ電車
- は
- せいかく正確
- だ 。
The train's arriving bang on time. — Tatoeba