Sentences — 321 found
-
88975Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- ぶんせき分析
- が
- ただ正しい
- と
- いいは言い張る 。
She persists in saying that her analysis is correct. — Tatoeba -
89106Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- が
- ただ正しい
- と
- だんげん断言
- した 。
She asserted that she was right. — Tatoeba -
89107Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- が
- ただ正しい
- と
- いって
- あくまで
- しゅちょう主張
- する 。
She persists in saying that she is right. — Tatoeba -
89619Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私たち
- の
- どりょく努力
- を
- ただ正しい
- ほうこう方向
- に
- みちび導いて
- くれた 。
She steered our efforts in the right direction. — Tatoeba -
90303Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- けっ決して
- れいぎただし礼儀正しくない 。
She is by no means polite. — Tatoeba -
91895Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とても
- れいぎただ礼儀正しい 。
She is politeness itself. — Tatoeba -
92851Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ごめんなさい
- と
- いう
- だけ
- の
- れいぎただ礼儀正し
- さ
- も
- も持っていなかった 。
She didn't even have the courtesy to say that she was sorry. — Tatoeba -
92981Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きっと
- ただ正しい
- の
- だろう 。
We are not sure, but she is right. — Tatoeba -
93270Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- じぶん自分
- が
- ただ正しい
- と
- おも思っている 。
She thinks that she's always right. — Tatoeba -
93728Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- じぶん自分
- は
- ただ正しい
- と
- いいき言い切った 。
She declared that she was right. — Tatoeba -
94087Details ▸
- かのじょ彼女の
- のうりょく能力
- は
- がっこう学校
- で
- は
- ただ正しく
- ひょうか評価
- されていない 。
Her abilities are not appreciated in school. — Tatoeba -
94477Details ▸
- かのじょ彼女の
- い言う
- こと
- は
- あるいみある意味では
- ただ正しい 。
What she says is right in a sense. — Tatoeba -
94639Details ▸
- かのじょ彼女の
- いけん意見
- は
- ただ正しい 。
She is right in her opinions. — Tatoeba -
94662Details ▸
- かのじょ彼女の
- ふるまい
- は
- ただし正しくない 。
She is not playing straight. — Tatoeba -
95321Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- ただ正しい
- と
- いう
- の
- が
- わたし私の
- いけん意見
- です 。
I am of the opinion that she is right. — Tatoeba -
98436Details ▸
- かれ彼らの
- ちょうさ調査
- の
- けっか結果 、
- その
- ほうどう報道
- が
- ただ正しい
- こと
- が
- わかった 。
The report proved true as a result of their investigation. — Tatoeba -
98564Details ▸
- かれ彼らの
- ほとんど
- は
- れいぎただ礼儀正しい 。
They are mostly polite. — Tatoeba -
99343Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうかん勇敢
- にも
- ただ正しい
- と
- おも思える
- こと
- を
- はっきりと
- の述べる 。
He has the courage to speak up what he thinks right. — Tatoeba -
99684Details ▸
- かれ彼
- は
- ぶれい無礼
- と
- まで
- は
- い言わなく
- とも 、
- れいぎただ礼儀正しく
- は
- なかった 。
He was impolite, not to say rude. — Tatoeba -
100201Details ▸
- かれ彼
- は
- ぶんがく文学
- を
- ただ正しく
- かんしょう鑑賞
- できるようになった 。
He learned to appreciate literature. — Tatoeba