Jisho

×

Sentences — 410 found

  • 74184
    • ほんしょ本書
    • けってん欠点
    • きこんしゃ既婚者
    • である
    • ちょしゃ著者
    • ひこん非婚
    • すすめて
    • せっとくりょく説得力
    • 欠く
    • こと
    • である
    The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married. Tatoeba
    Details ▸
  • 75045
    • おそらく
    • みは見張り
    • じゅうだい重大な
    • けっかん欠陥
    • あった
    • ではない
    • かんが考えています
    I think that it likely that there was a major fault in the lookout. Tatoeba
    Details ▸
  • 75105
    • てきたい敵対
    • きぎょう企業
    • おとし貶めたり
    • ひみつじょうほう秘密情報
    • にゅうしゅ入手
    • したり
    • だいきぎょう大企業
    • 欠かせない
    • そんざい存在
    • である
    • ため
    • ハイリスク
    • ながら
    • ハイリターン
    • のぞ望める
    • しごと仕事
    Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work. Tatoeba
    Details ▸
  • 75152
    • えいご英語
    • がくしゅう学習
    • する
    • うえ
    • ふかけつ不可欠な
    • ふきそくどうし不規則動詞
    • かつよう活用
    Conjugation of irregular verbs - essential for those learning English. Tatoeba
    Details ▸
  • 75906
    • たいおん体温
    • じょうしょう上昇
    • みゃくはく脈拍
    • じょうしょう上昇
    • ・・・
    • さんそけつぼう酸素欠乏
    • じょうたい状態
    • です
    Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency. Tatoeba
    Details ▸
  • 76316
    • おんじん恩人
    • れいせつ礼節
    • 欠いて
    • なりません
    You must not lack decorum dealing with your benefactors. Tatoeba
    Details ▸
  • 76467
      ピョンヤン
    • ワシントン
    • あいだ
    • なん何らかの
    • だきょう妥協
    • いた至る
    • こと
    • ふかけつ不可欠
    It is essential that some kind of compromise be reached between Pyongyang and Washington. Tatoeba
    Details ▸
  • 76483
    • パーティー
    • けっせき欠席
    • した
    • いいわけ言い訳
    • つくりばなし作り話
    • こねあげた
    I concocted an excuse for missing the party. Tatoeba
    Details ▸
  • 76680
    • しかも
    • やたらと
    • さんぽ散歩
    • 好き
    • まふゆ真冬
    • というのに
    • こうして
    • いちにち一日
    • にかい二回
    • さんぽ散歩
    • 欠かさず
    • ようきゅう要求
    • して
    • くる
    Moreover, she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail. Tatoeba
    Details ▸
  • 77340
    • ろうひ浪費
    • けつぼう欠乏
    • もと
    Waste makes want. Tatoeba
    Details ▸
  • 77341
    • ろうひ浪費
    • なければ
    • けつぼう欠乏
    • なし
    Waste not, want not. Tatoeba
    Details ▸
  • 77870
    • 良い
    • しょくしゅうかん食習慣
    • 持つ
    • こと
    • ふかけつ不可欠な
    • こと
    • である
    Good eating habits are essential. Tatoeba
    Details ▸
  • 77875
    • 良い
    • しゅうかく収穫
    • 得る
    • ため
    • には
    • ひよく肥沃な
    • どじょう土壌
    • ふかけつ不可欠
    Fertile soil is indispensable for a good harvest. Tatoeba
    Details ▸
  • 79861
    • もんだい問題
    • げんいん原因
    • ぶしょ部署
    • かん
    • コミュニケーション
    • けつじょ欠如
    • ある
    The root of the problem is a lack of communication between departments. Tatoeba
    Details ▸
  • 80899
    • むだん無断で
    • けっせき欠席
    • すべき
    • ではない
    You should not be absent without notice. Tatoeba
    Details ▸
  • 80961
    • ゆめ
    • かけ欠けている
    • おも主な
    • こと
    • しゅび首尾
    • いっかんせい一貫性
    • である
    The main thing that dreams lack is consistency. Tatoeba
    Details ▸
  • 81306
    • まいにち毎日
    • うんどう運動
    • けんこう健康
    • には
    • ふかけつ不可欠
    • である
    Everyday physical exercise is indispensable to your health. Tatoeba
    Details ▸
  • 81956
    • ぼく
    • きみ
    • けってん欠点
    • 持っている
    • ので
    • なお
    • いっそう
    • あい愛してる
    I love you all the more for your faults. Tatoeba
    Details ▸
  • 82179
    • ぼく
    • ひこうき飛行機
    • びん便
    • けっこう欠航
    • になって
    • あした明日
    • まで
    • しゅっぱつ出発
    • できない
    • んだ
    My flight was canceled and I can't leave until tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 82823
    • ははおや母親
    • びょうき病気の
    • その
    • しょうじょ少女
    • きょう今日
    • けっせき欠席
    • している
    The girl whose mother is ill is absent today. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >