Jisho

×

Sentences — 34 found

  • 143436
    • この
    • きしゃ汽車
    • せかい世界
    • 果て
    • 行き
    • しゅうれっしゃ終列車
    • です
    This train is the last train to the world's end. Tatoeba
    Details ▸
  • 151299
    • わたし私達
    • つかれは疲れ果てる
    • まで
    • なんじかん何時間
    • その
    • おんがく音楽
    • 合わせて
    • おど踊った
    We danced to the music for hours until we were all exhausted. Tatoeba
    Details ▸
  • 156634
    • わたし
    • しごと仕事
    • つかれは疲れ果てた
    I was exhausted from work. Tatoeba
    Details ▸
  • 74566
    • この
    • 果てしない
    • うちゅう宇宙
    • いる
    • わたし私たち
    • じんるい人類
    • だけ
    • ですか
    Are we humans alone in this infinite universe? Tatoeba
    Details ▸
  • 75334
      ひろし
    • こまりはて困り果てている
    • レポート
    • 書く
    • のに
    • ひつよう必要な
    • いっさつ一冊
    • しか
    • ない
    • ほん
    • なくして
    • しまった
    Hiroshi is worn out with worry since he lost the only copy of the book he needed for his report. Tatoeba
    Details ▸
  • 95409
    • かのじょ彼女
    • さんざん散々
    • して
    • やった
    • 挙げ句の果て
    • ぼうおん忘恩
    • だった
    All she got for her pains was ingratitude. Tatoeba
    Details ▸
  • 100748
    • かれ
    • つかれは疲れ果てて
    • しまった
    He has given out. Tatoeba
    Details ▸
  • 109291
    • かれ
    • いえ
    • かえ帰った
    • とき
    • には
    • つかれは疲れ果てていた
    He was worn out when he got home. Tatoeba
    Details ▸
  • 109896
    • かれ
    • いちにち一日
    • しごと仕事
    • つかれは疲れ果てた
    • ので
    • いつもより
    • ずっと
    • はや早く
    • 寝た
    Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual. Tatoeba
    Details ▸
  • 115576
    • かれ
    • いえ
    • かえ帰った
    • とき
    • つかれはつかれ果てていた
    He was worn out when he got home. Tatoeba
    Details ▸
  • 122935
    • 暮れて
    • ぼく
    • どうして
    • よい
    • こまりは困り果てた
    It got dark and I was at loss what to do. Tatoeba
    Details ▸
  • 122936
    • 暮れて
    • ぼく
    • どうしたらよい
    • こまりは困り果てた
    It got dark and I was at a loss what to do. Tatoeba
    Details ▸
  • 125901
    • なが長く
    • ある歩いた
    • ので
    • つかれは疲れ果てた
    The long walk tired me out. Tatoeba
    Details ▸
  • 125952
    • なが長い
    • きょり距離
    • ある歩いて
    • つかれは疲れ果てた
    I exhausted myself by walking a long distance. Tatoeba
    Details ▸
  • 160805
    • わたし
    • この
    • なんもん難問
    • こまりはて困り果てている
    I'm at my wit's end with this difficult problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 170999
    • こまりは困り果てて
    • ことばにつ言葉につまった
    I was at a loss for words. Tatoeba
    Details ▸
  • 171000
    • こまりは困り果てて
    • なに
    • して
    • よい
    • わからなかった
    We were at a loss what to do. Tatoeba
    Details ▸
  • 173883
    • こうろん口論
    • はて
    • とっくみあ取っ組み合い
    • はじ始めた
    The quarrel ended in their coming to blows. Tatoeba
    Details ▸
  • 174689
    • ことば言葉
    • うちゅう宇宙
    • 果て
    • へと
    • とびだ飛び出して
    • いく
    Words travel across the universe. Tatoeba
    Details ▸
  • 176022
    • げいじゅつさくひん芸術作品
    • とは
    • にんげん人間
    • かつどう活動
    • さいしゅうてき最終的な
    • せいさんぶつ生産物
    • であり
    • じんるい人類
    • あらゆる
    • せいしんてき精神的な
    • くつう苦痛
    • 果てしない
    • くろう苦労
    • ざせつ挫折
    • した
    • どりょく努力
    • さいご最後
    • せいとうか正当化
    • して
    • くれる
    • もの
    • なのだ
    • わたし
    • おも思っていた
    The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >