Sentences — 92 found
-
jreibun/3190/1Details ▸
- いみん移民 であり、性的マイノリティである私は、国籍や
- せいべつ性別 で差別されることのない
- こうせい公正な 社会が
- いっこく一刻も
- はや早く 実現されることを強く望んでいる。
As an immigrant and a sexual minority group member, it is my fervent wish that a fair society in which people are not discriminated against on the basis of their nationality or gender, will be realized as soon as possible. — Jreibun -
140808Details ▸
- ぜんこくみん全国民
- が
- へいわ平和
- を
- のぞ望んでいる 。
The whole nation wants peace. — Tatoeba -
142775Details ▸
- せいと生徒
- だけでなく
- せんせい先生
- も
- きゅうか休暇
- を
- まちのぞ待ち望んでいる 。
Not only the student but their teacher is looking forward to holiday. — Tatoeba -
143391Details ▸
- せかいじゅう世界中
- が
- へいわ平和
- を
- のぞ望んでいる 。
All the world desires peace. — Tatoeba -
143438Details ▸
- せかい世界
- の
- だれも
- が
- へいわ平和
- を
- つよ強く
- のぞ望んでいる 。
Everybody in the world desires peace. — Tatoeba -
143439Details ▸
- せかい世界
- の
- だれひとりとして
- せんそう戦争
- を
- のぞ望んでいない 。
Nobody in the world wants war. — Tatoeba -
143441Details ▸
- せかい世界
- の
- いたるところいたる所
- で
- おお多く
- の
- ひとびと人々
- が
- へいわ平和
- を
- のぞ望んでいる 。
A lot of people want peace all over the world. — Tatoeba -
152815Details ▸
- わたし私
- は
- のぞ望んでいた
- ちい地位
- を
- え得る
- ことができなかった 。
I failed to get the position I wanted. — Tatoeba -
154474Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- わたし私
- に
- なに何
- を
- する
- よう
- のぞ望んでいる
- の
- か
- りかい理解
- できない 。
I can't understand what he wants me to do. — Tatoeba -
155157Details ▸
- わたし私
- は
- だれ誰も
- が
- けが
- を
- しない
- こと
- を
- のぞ望んでいる 。
I am anxious that nobody should be hurt. — Tatoeba -
155937Details ▸
- わたし私
- は
- たす助け
- を
- もと求めた
- こと
- は
- ない
- し 、
- それ
- を
- のぞ望んで
- も
- ない 。
I have not asked for help, nor do I desire it. — Tatoeba -
156588Details ▸
- わたし私
- は
- あね姉
- が
- にゅうがくしけん入学試験
- に
- う受かる
- こと
- を
- のぞ望んでいる 。
I hope that my sister will pass the entrance examination. — Tatoeba -
157480Details ▸
- わたし私
- は
- きみ君
- と
- の
- さいかい再会
- を
- まちのぞ待ち望んでいる 。
I am looking forward to seeing you again. — Tatoeba -
76516Details ▸
- どちら
- が
- のぞ望んだ
- の
- か
- はんぜん判然
- とは
- しない 。
It isn't clear which of them wanted that. — Tatoeba -
81371Details ▸
- いもうと妹
- は
- かれ彼ら
- と
- の
- こうさい交際
- を
- のぞ望んでいない 。
My sister doesn't wish to associate with them. — Tatoeba -
82350Details ▸
- ぼく僕たち
- の
- ふこう不幸な
- かんけい関係
- を
- お終わり
- に
- したい
- と
- ぼく僕
- は
- のぞ望んでいる
- のです 。
I am hoping to put an end to our unhappy relationship. — Tatoeba -
82488Details ▸
- のぞ望んで
- も
- むだ無駄
- だ 。
It is not good wishing. — Tatoeba -
84368Details ▸
- ちち父
- は
- ぼく僕
- が
- わか若い
- うち
- に
- かいがい海外
- りゅうがく留学
- する
- の
- を
- のぞ望んでいる 。
Father wants me to study abroad while I am young. — Tatoeba -
88112Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- の
- せいこう成功
- を
- のぞ望んだ 。
She was desirous of her son's success. — Tatoeba -
88113Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- むすこ息子
- の
- せいこう成功
- を
- せつ切に
- のぞ望んでいる 。
She is very anxious for her son to succeed. — Tatoeba