Jisho

×

Sentences — 543 found

  • 140290
    • そうしき葬式
    • には
    • くろ黒い
    • ふく
    • 着て
    • いく
    • しゅうかん習慣
    • です
    It is traditional to wear black to a funeral. Tatoeba
    Details ▸
  • 140653
    • そぼ祖母
    • ふく
    • ボロボロ
    • になる
    • まで
    • 着る
    My grandmother wears a dress to rags. Tatoeba
    Details ▸
  • 140916
    • ぜんにん善人
    • あくにん悪人
    • おな同じ
    • いふく衣服
    • 着る
    • ことができる
    • である
    Honest men and knaves may possibly wear the same cloth. Tatoeba
    Details ▸
  • 140979
    • まえ
    • にちようび日曜日
    • はは
    • すてき素敵な
    • ふく
    • 買って
    • くれた
    Mother bought me a nice dress last Sunday. Tatoeba
    Details ▸
  • 141207
    • せんたくもの洗濯物
    • なか
    • から
    • しろ白い
    • いふく衣服
    • すべて
    • よりわえり分けて
    • くだ下さい
    Would you please sort out all the white clothes from the wash? Tatoeba
    Details ▸
  • 141319
    • せんしゃ戦車
    • ひこうき飛行機
    • ぐんたい軍隊
    • うちやぶ打ち破る
    • こと
    • できよう
    • こくみん国民
    • せいふく征服
    • する
    • ことはできない
    Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people. Tatoeba
    Details ▸
  • 141895
    • せんくしゃ先駆者
    • たち
    • いちれん一連
    • しょうがい障害
    • こくふく克服
    • して
    • きた
    The pioneers have overcome a series of obstacles. Tatoeba
    Details ▸
  • 142272
    • あか赤い
    • ばら薔薇
    • かのじょ彼女の
    • しろ白い
    • ふく
    • よく
    • ひきた引き立たしていた
    The red rose made a nice contrast to her white dress. Tatoeba
    Details ▸
  • 142273
    • あか赤い
    • ふく
    • かのじょ彼女
    • よく
    • にあ似合う
    A red dress looks good on her. Tatoeba
    Details ▸
  • 143159
    • せいふ政府
    • というもの
    • テロリスト
    • ようきゅう要求
    • くっぷく屈服
    • する
    • 見られてならない
    The government cannot be seen to give in to terrorists' demands. Tatoeba
    Details ▸
  • 143308
    • せいふく制服
    • がっこう学校
    • によって
    • ちが違う
    Uniforms differ from school to school. Tatoeba
    Details ▸
  • 143309
    • せいふく制服
    • かいきゅう階級
    • とりのぞ取り除く
    • だろうか
    Does a uniform eliminate class difference? Tatoeba
    Details ▸
  • 143311
    • せいふく制服
    • なに
    • 着る
    • べき
    • という
    • たいせつ大切な
    • せんたく選択
    • わかもの若者
    • から
    • うば奪う
    Uniforms deprive youths of an important choice: what to wear. Tatoeba
    Details ▸
  • 143909
    • じんるい人類
    • おお多く
    • こんなん困難
    • こくふく克服
    • して
    • きた
    Man has got over many difficulties. Tatoeba
    Details ▸
  • 143915
    • じんるい人類
    • かがく科学
    • 技術で
    • しぜん自然
    • せいふく征服
    • したい
    • ねが願っている
    Man hopes to master nature with science and technology. Tatoeba
    Details ▸
  • 144381
    • ひと
    • ふくそう服装
    • はんだん判断
    • する
    Don't judge a man by his clothes. Tatoeba
    Details ▸
  • 144811
    • おや
    • こども子供
    • てきせつ適切な
    • しょくじ食事
    • いふく衣服
    • あた与え
    • なければならない
    Parents must provide their children with proper food and clothing. Tatoeba
    Details ▸
  • 145335
    • あたら新しい
    • ふく
    • 着る
    • かのじょ彼女
    • なん何て
    • きれい
    • 見える
    • でしょう
    How pretty she looks in her new dress! Tatoeba
    Details ▸
  • 145336
    • あたら新しい
    • ふく
    • どこ
    • した仕立てました
    Where did you have your new suit made? Tatoeba
    Details ▸
  • 145337
    • あたら新しい
    • ふく
    • かのじょ彼女の
    • ために
    • 買われた
    A new dress was bought for her. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >