Jisho

×

Sentences — 231 found

  • 4996
      「ハムレット」
    • これまでで
    • もっと最も
    • おもしろい
    • ぎきょく戯曲
    • といわれと言われている
    It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written. Tatoeba
    Details ▸
  • 74349
    • なんて
    • つむじまつむじ曲がりな
    • やつ
    What a crank he is! Tatoeba
    Details ▸
  • 74956
    • リズム
    • けいかい軽快
    • テンポ
    • はや速く
    • その
    • きょく
    • わかもの若者
    • この好まれている
    The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people. Tatoeba
    Details ▸
  • 74970
    • しろ
    • から
    • その
    • ふもと
    • ゆるやかに
    • わんきょく湾曲
    • して
    • なが流れる
    • かわ
    • ぜんたい全体
    • 見えました
    From the castle we could see the whole curve of the river around its base. Tatoeba
    Details ▸
  • 75628
      ザ・ベストテン
    • ランクイン
    • した
    • きょく
    • すべ全て
    • しょうかい紹介
    • します
    We introduce you to the entire line up of songs that made it into The Best Ten. Tatoeba
    Details ▸
  • 76159
    • くろぬ黒塗り
    • リムジン
    • キー
    • いう
    • タイヤ
    • おと
    • とともと共に
    • かど
    • 曲がった
    A black limo rounded the corner with a squeal of tires. Tatoeba
    Details ▸
  • 76885
    • あれ
    • この
    • きょく
    • ・・・。
    • プレイリスト
    • いっしゅう一周
    • してる
    Eh? This tune ... The playlist has looped. Tatoeba
    Details ▸
  • 76983
    • しょうじょ少女
    • へや部屋
    • 行く
    • というのは
    • トイレ
    • 行く
    • いう
    • こと
    • えんきょくひょうげん婉曲表現
    • です
    "Going to the little girl's room" is an euphemistic expression for "going to the toilet." Tatoeba
    Details ▸
  • 81968
    • ぼく
    • きがくきょく器楽曲
    • 好き
    I like instrumental music. Tatoeba
    Details ▸
  • 187808
    • なん何て
    • いう
    • きょく
    What's the name of this tune? Tatoeba
    Details ▸
  • 84020
    • かぜ
    • 吹かれて
    • 曲がった
    The tree bent in the wind. Tatoeba
    Details ▸
  • 84851
    • ちち
    • 生まれた
    • いえ
    • すぐ
    • かど
    • 曲った
    • ところ
    • ある
    The house where my father was born is just around the corner. Tatoeba
    Details ▸
  • 85499
    • ひざ
    • 曲げて
    • まえ
    • 見て
    Bend your knees and look in front of you. Tatoeba
    Details ▸
  • 85567
    • うつく美しい
    • きょく
    • ジョン
    • 言いました
    That's beautiful, said John. Tatoeba
    Details ▸
  • 86703
    • かのじょ彼女
    • ぼく
    • ほほえ微笑みかけ
    • ながら
    • いっきょく一曲
    • うた歌った
    She sang a song, smiling at me. Tatoeba
    Details ▸
  • 88323
    • かのじょ彼女
    • しず静かな
    • きょく
    • 好き
    She prefers quiet music. Tatoeba
    Details ▸
  • 88478
    • かのじょ彼女
    • からだ身体
    • おりま折り曲げて
    • おなか
    • かきむしった
    She doubled over, clutching her side. Tatoeba
    Details ▸
  • 90201
    • かのじょ彼女
    • ふる古い
    • きょく
    • ひく低い
    • こえ
    • ハミング
    • ながら
    • ベンチ
    • すわ座っていた
    She sat on a bench, humming an old melody in a low voice. Tatoeba
    Details ▸
  • 90632
    • かのじょ彼女
    • がん頑として
    • しんねん信念
    • 曲げない
    She persists in her belief. Tatoeba
    Details ▸
  • 90719
    • かのじょ彼女
    • かど
    • ひだり
    • 曲がった
    She turned to the left at the corner. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >