Sentences — 611 found
-
147731Details ▸
- しゅっせき出席
- できない
- とき
- は
- すいようび水曜日
- まで
- に
- し知らせて
- ください 。
Please let me know by Wednesday if you can't attend. — Tatoeba -
147876Details ▸
- しゅくだい宿題
- は
- きんようび金曜日
- まで
- に
- ていしゅつ提出
- する
- ことになっている 。
You are supposed to hand in your homework by Friday. — Tatoeba -
147888Details ▸
- しゅくだい宿題
- の
- ていしゅつきげん提出期限
- は
- らいしゅう来週
- の
- げつようび月曜日
- です 。
The homework is due next Monday. — Tatoeba -
148144Details ▸
- しゅう週
- の ７
- ばんめ番目
- の
- ひ日
- は
- どようび土曜日
- です 。
The seventh day of the week is Saturday. — Tatoeba -
148327Details ▸
- じゅぎょう授業
- は
- らいしゅう来週
- の
- かようび火曜日
- に
- はじ始まる 。
Classes begin next Tuesday. — Tatoeba -
149282Details ▸
- しば芝
- は
- いつも
- かようび火曜日
- には
- きれい
- になっていた
- が 、
- いぜん以前
- ほど
- き木
- に
- ちか近い
- ところ
- まで
- は
- か刈っていない
- こと
- に
- き気がつき
- はじ始めた 。
The lawn always looked better on Tuesdays, but I began to notice he wasn't getting as close to the trees as he used to. — Tatoeba -
150235Details ▸
- つぎ次の
- にちようび日曜日
- ぼく
- と
- つきあつき合って
- もらえない
- かな 。
I wonder if you'd like to go out with me this Sunday. — Tatoeba -
150236Details ▸
- つぎ次の
- にちようび日曜日
- ハイキング
- に
- い行く
- の
- は
- どう
- でしょう 。
What do you say to going on a hike next Sunday? — Tatoeba -
150237Details ▸
- つぎ次の
- にちようび日曜日
- に
- まい参り
- ましょうか 。
Shall I come next Sunday? — Tatoeba -
150238Details ▸
- つぎ次の
- にちようび日曜日
- に 元町
- に
- ショッピング
- に
- い行こう
- と
- かのじょ彼女
- は
- わたし私たち
- に
- ていあん提案
- した 。
She suggested that we go shopping to Motomachi next Sunday. — Tatoeba -
150239Details ▸
- つぎ次の
- にちようび日曜日
- に
- きみ君
- に
- あ会う
- の
- を
- たの楽しみにしています 。
I am looking forward to seeing you next Sunday. — Tatoeba -
150240Details ▸
- つぎ次の
- にちようび日曜日
- には
- どこ
- へ
- い行き
- たい
- ですか 。
Where would you like to go next Sunday? — Tatoeba -
150241Details ▸
- つぎ次の
- にちようび日曜日
- に
- コンサート
- が
- あります 。
There will be a concert next Sunday. — Tatoeba -
150243Details ▸
- つぎ次の
- にちようび日曜日
- で 、
- わたし私
- は
- ホテル
- に １
- かげつヶ月
- たいざい滞在
- し
- つづけている
- ことになる
- でしょう 。
I will have been staying in this hotel for one month next Sunday. — Tatoeba -
150252Details ▸
- つぎ次の
- どようび土曜日
- に
- オフィス
- の
- おおそうじ大掃除
- を
- しましょう 。
Let's clean the entire office next Saturday. — Tatoeba -
150253Details ▸
- つぎ次の
- どようび土曜日
- に
- あなた
- を
- わたし私の
- りょうしん両親
- に
- しょうかい紹介
- したい 。
I want to introduce you to my parents next Saturday. — Tatoeba -
150287Details ▸
- つぎ次の
- げつようび月曜日
- まで
- には
- てがみ手紙
- を
- うけと受け取る
- はず
- です 。
You should receive the letter by next Monday. — Tatoeba -
150288Details ▸
- つぎ次の
- げつようび月曜日
- に
- お目にかかれる
- でしょうか 。
Will I be able to see you next Monday? — Tatoeba -
150291Details ▸
- つぎ次の
- きんようび金曜日
- に
- もういちどもう一度
- かのじょ彼女
- に
- あ会う
- でしょう 。
I will be seeing her again next Friday. — Tatoeba -
150292Details ▸
- つぎ次の
- きんようび金曜日
- まで
- かいごう会合
- を
- えんき延期
- しましょう 。
Let's put off the meeting until next Friday. — Tatoeba