Jisho

×

Sentences — 160 found

  • 141081
    • せんいん船員
    • たち
    • あらゆる
    • ぎじゅつ技術
    • あらし
    • ぼうりょく暴力
    • には
    • 負けた
    All the skill of the sailors fell before the violence of the storm. Tatoeba
    Details ▸
  • 141232
    • せんとう戦闘ロボ
    • JA
    • ぼうそう暴走
    • した
    The battle robot JA went berserk. Tatoeba
    Details ▸
  • 141937
    • ぜったい絶対に
    • ぼうりょくにうった暴力に訴えて
    • いけません
    You must never resort to violence. Tatoeba
    Details ▸
  • 142276
    • あか赤い
    • すすり
    • ながら
    • きょうぼう狂暴な
    • さけびごえ叫び声
    • あげ上げている
    As he slurped the red blood, he heard frenzied screams. Tatoeba
    Details ▸
  • 143057
    • せいふ政府
    • とうきょく当局
    • ぼうどう暴動
    • ちんあつ鎮圧
    • する
    • ために
    • ぐん
    • しゅつどう出動
    • させました
    The authorities sent in troops to quell the riot. Tatoeba
    Details ▸
  • 143358
    • せけん世間
    • いつまで
    • これらの
    • ぼうぎゃく暴虐
    • ぼうかん傍観
    • つづ続ける
    How long can the world stand by and watch these atrocities? Tatoeba
    Details ▸
  • 145745
    • しょくりょうふそく食糧不足
    • ため
    • いたるところ至る所
    • ぼうりょくざた暴力沙汰
    • とっぱつ突発
    • した
    Violence erupted all over the city because of the food shortages. Tatoeba
    Details ▸
  • 146518
    • しょうねん少年
    • ぼうどう暴動
    • かんれん関連
    • した
    • ために
    • たいほ逮捕
    • された
    The youth was arrested for being involved in a riot. Tatoeba
    Details ▸
  • 146626
    • しょうねん少年
    • たち
    • かい
    • どたばた
    • あば暴れていた
    The boys were banging about upstairs. Tatoeba
    Details ▸
  • 147945
    • じゅうき銃器
    • メーカー
    • しょうかき小火器
    • による
    • ぼうりょく暴力
    • じけん事件
    • にたいに対する
    • せきにんをのが責任を逃れて
    • きた
    Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence. Tatoeba
    Details ▸
  • 147947
    • じゅう
    • そうじ掃除
    • していたら
    • とつぜん突然
    • ぼうはつ暴発
    • して
    • しまった
    The gun suddenly went off when I was cleaning it. Tatoeba
    Details ▸
  • 147952
    • じゅう
    • ぼうはつ暴発
    • して
    • しまった
    The gun went off by accident. Tatoeba
    Details ▸
  • 148080
    • じゅうみん住民
    • うんどう運動
    • ぼうりょくだん暴力団
    • まち
    • から
    • ついほう追放
    • した
    The movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town. Tatoeba
    Details ▸
  • 148251
    • しゅうきょう宗教
    • じぼうじき自暴自棄
    • になった
    • いみん移民
    • たち
    • あわ哀れんで
    • たす助け
    • あた与えた
    The bishop took pity on the desperate immigrants. Tatoeba
    Details ▸
  • 149491
    • じつ実のところ
    • わたし
    • ぼうりょく暴力
    • えいが映画
    • には
    • うんざり
    • している
    To tell the truth, I'm tired of violent movies. Tatoeba
    Details ▸
  • 149715
    • じぼうじき自暴自棄
    • になる
    Never surrender yourself to despair. Tatoeba
    Details ▸
  • 152779
    • わたし
    • いもうと
    • ぼうそうぞく暴走族
    • リーダー
    • つきあ付き合う
    • おも思いとどまらせた
    I discouraged my sister from going out with the leader of the pack. Tatoeba
    Details ▸
  • 152816
    • わたし
    • ぼうりょく暴力
    • にく憎む
    • こと
    • じんごにお人後に落ちない
    I yield to no one in abhorrence of violence. Tatoeba
    Details ▸
  • 152818
    • わたし私たち
    • ぼうりょく暴力
    • にく憎む
    We abhor violence. Tatoeba
    Details ▸
  • 159175
    • わたし
    • ネロ
    • 言えば
    • ぼうせい暴政
    • ざんぎゃく残虐
    • れんそう連想
    • する
    I will be reminded of tyranny and cruelty, if Nero is said. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >