Jisho

×

Sentences — 95 found

  • 138475
    • たにん他人
    • しはい支配
    • せん
    • おも思う
    • もの
    • 先ず
    • おのれ
    • しはい支配
    • せよ
    He that would govern others, first should be master of himself. Tatoeba
    Details ▸
  • 141063
    • せんちょう船長
    • ふね
    • すべて
    • しはい支配
    • する
    The captain controls the whole ship. Tatoeba
    Details ▸
  • 141419
    • せんせいせいじ専制政治
    • による
    • しはい支配
    • した
    • つみ
    • ない
    • ひとびと人々
    • しみんけん市民権
    • はくだつ剥奪
    • された
    Under the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship. Tatoeba
    Details ▸
  • 142502
    • しず静けさ
    • もり
    • しはい支配
    • していた
    Silence reigned in the forest. Tatoeba
    Details ▸
  • 143313
    • せいぎょ制御
    • さえ
    • なければ
    • これらの
    • ちから
    • きけん危険
    • はかい破壊
    • もたらす
    • かもしれない
    • ひとたび
    • かんぜん完全に
    • しはい支配
    • された
    • ならば
    • それら
    • にんげん人間
    • いし意志
    • よくぼう欲望
    • したが従わせる
    • ことができる
    Uncontrolled, these forces may be dangerous and destructive, but once mastered they can be bent to man's will and desire. Tatoeba
    Details ▸
  • 144254
    • にんげん人間
    • とり
    • どうぶつ動物
    • しはい支配
    • している
    • だろうか
    Does mankind have dominion over animals and birds? Tatoeba
    Details ▸
  • 144519
    • ひと
    • みんな
    • じこ自己
    • うんめい運命
    • しはいしゃ支配者
    • になる
    • べき
    Everyone ought to be a master of his own destiny. Tatoeba
    Details ▸
  • 148693
    • しゅにん主任
    • ぶか部下
    • 意のままに
    • しはい支配
    • している
    The boss controls his men at will. Tatoeba
    Details ▸
  • 149317
    • じっさい実際のところ
    • これ
    • かんりょう官僚
    • しはい支配
    • ゆうりょく有力な
    • しゅだん手段
    • なのである
    In fact, this is a major means of bureaucratic control. Tatoeba
    Details ▸
  • 75760
    • かのじょ彼女の
    • フェチ
    • きんばく緊縛
    • しはい支配
    • でしょう
    I guess she's into bondage and domination. Tatoeba
    Details ▸
  • 76093
    • わたし
    • には
    • こうきゅう後宮
    • しはいしゃ支配者
    • になる
    • ししつ資質
    • どうやら
    • ない
    • ようだ
    It appears that I don't have it in me to have a harem in my charge. Tatoeba
    Details ▸
  • 77814
    • かれ彼ら
    • りょうど領土
    • ぶん分の
    • しはい支配
    • していた
    They controlled a fifth part of the territory. Tatoeba
    Details ▸
  • 81011
    • みんしゅう民衆
    • しはいしゃ支配者
    • たち
    • はんこう反抗
    • した
    The people revolted against their rulers. Tatoeba
    Details ▸
  • 89692
    • かのじょ彼女
    • しはいにん支配人
    • じょしゅ助手
    • として
    • はたら働いている
    She works as an assistant to the manager. Tatoeba
    Details ▸
  • 89693
    • かのじょ彼女
    • しはいにん支配人
    • 会う
    • こと
    • ようきゅう要求
    • した
    She demanded to see the manager. Tatoeba
    Details ▸
  • 89694
    • かのじょ彼女
    • しはいにん支配人
    • サービス
    • わる悪い
    • くじょう苦情
    • 言った
    She complained to the manager about the service. Tatoeba
    Details ▸
  • 96158
    • かれ彼ら
    • ぼうくん暴君
    • しはいか支配下
    • あった
    They were under the yoke of a tyrant. Tatoeba
    Details ▸
  • 96289
    • かれ彼ら
    • かれ
    • じぶん自分
    • たち
    • しはいしゃ支配者
    • おもっていた
    They regarded him as their leader. Tatoeba
    Details ▸
  • 96291
    • かれ彼ら
    • かれ
    • しはいにん支配人
    • にんめい任命
    • した
    They appointed him manager. Tatoeba
    Details ▸
  • 97678
    • かれ彼ら
    • ホワイト
    • しはいにん支配人
    • しめい指名
    • した
    They appointed Mr White as manager. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >