Sentences — 660 found
-
80836
- むすめ娘
- は
- やっと 15
- さい歳
- です 。
My daughter is barely fifteen. — Tatoeba -
115020
- かれ彼
- は 80
- さい歳
- まで
- い生きた 。
He lived to be eighty years old. — Tatoeba -
81385
- いもうと妹
- は
- 四
- さい歳
- の
- とき時
- から
- ずっと
- ピアノ
- を
- なら習っている 。
My sister has been taking piano lessons since she was four. — Tatoeba -
81396
- いもうと妹
- は 3
- さい歳
- としした年下
- で
- おとうと弟
- は 4
- さい歳
- としした年下
- です 。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger. — Tatoeba -
81734
- ぼく僕
- は
- ろく六
- さい歳
- の
- とき時
- はじめて
- サーカス
- というもの
- に
- つれてい連れて行って
- もらった 。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time. — Tatoeba -
82285
- ぼく僕
- には
- おお多く
- の
- さいのう才能
- が
- ある 。
I have many abilities. — Tatoeba -
82287
- ぼく僕
- は
- う生まれつき
- すうがく数学
- の
- さいのう才能
- が
- ある 。
I have a natural ability in mathematics. — Tatoeba -
82868
- はは母
- は
- ちち父
- より 2
- さい歳
- としした年下
- です 。
My mother is two years younger than my father. — Tatoeba -
84659
- ちち父
- は
- まもなく 40
- さい歳
- になります 。
My father will soon be forty years old. — Tatoeba -
84371
- ちち父
- は
- はは母
- より 2
- さい歳
- わか若い 。
My father is two years younger than my mother is. — Tatoeba -
84558
- ちち父
- は
- わたし私
- が 7
- さい歳
- の
- とき
- に
- な亡くなった 。
My father died when I was seven years old. — Tatoeba -
84592
- ちち父
- は
- 五十
- さい歳
- の
- とき
- やっと
- くるま車
- の
- うんてん運転
- が
- できるようになった 。
My father finally learned to drive when he was fifty. — Tatoeba -
84764
- ちち父
- は 65
- さい歳
- で
- たいしょく退職
- した 。
My father retired at the age of 65. — Tatoeba -
84768
- ちち父
- は 50
- さい歳
- の
- とき時
- やっと
- くるま車
- の
- うんてん運転
- が
- できるようになった 。
My father finally learned to drive when he was fifty. — Tatoeba -
84772
- ちち父
- は 48
- さい歳
- だ
- が 、
- としのわり年の割に
- は
- わか若く
- み見える 。
My father is 48, but he looks young for his age. — Tatoeba -
84776
- ちち父
- は 15
- さい歳
- で
- ふなの船乗りになった 。
My father went to sea at fifteen. — Tatoeba -
115109
- かれ彼
- は 40
- さい歳
- になった 。
He arrived at the age of 40. — Tatoeba -
85121
- ぶきよう不器用な
- その
- おとこ男
- は
- かのじょ彼女の
- なみはず並外れた
- さいのう才能
- を
- うらや羨ましく
- おも思った 。
The clumsy man envied her unusual talent. — Tatoeba -
85415
- ひゃく百
- さい歳
- いじょう以上
- い生きる
- ひと人
- は
- ほとんど
- いない 。
Few people live to be more than a hundred. — Tatoeba -
85416
- ひゃく百
- さい歳
- まで
- い生きる
- ひと人
- は
- ほとんど
- いません 。
Few people live to be 100 years old. — Tatoeba