Sentences — 170 found
-
97867Details ▸
- かれ彼ら
- は
- そのひぐその日暮らし
- で
- せいかつ生活
- を
- している 。
They live from hand to mouth. — Tatoeba -
97868Details ▸
- かれ彼ら
- は
- そのひぐその日暮らし
- だ 。
They live from hand to mouth. — Tatoeba -
98052Details ▸
- かれ彼ら
- は
- しばしば
- とうきょう東京
- の
- せいかつひ生活費
- について
- もんく文句
- を
- い言う 。
They often complain about the cost of living in Tokyo. — Tatoeba -
99134Details ▸
- かれ彼
- は
- くるひもくるひ来る日も来る日も
- ねっしん熱心
- に
- べんきょう勉強した 。
He studied hard day after day. — Tatoeba -
100137Details ▸
- かれ彼
- は
- かたて片手
- に
- ひ火 、
- かたて片手
- に
- みず水
- を
- はこ運ぶ 。
He carries fire in one hand and water in the other. — Tatoeba -
101330Details ▸
- かれ彼
- は
- ねんど粘土
- を
- ひ火
- に
- い入れて
- かた固めた 。
He hardened clay by putting it into a fire. — Tatoeba -
101399Details ▸
- かれ彼
- は
- ぬ濡れた
- ふく服
- を
- ひ火
- に
- あぶって
- かわかした 。
He dried his wet clothes by the fire. — Tatoeba -
101496Details ▸
- かれ彼
- は
- ひ日
- に
- へいきん平均
- じゅう十
- じかん時間
- は
- べんきょう勉強した 。
He studied ten hours a day on average. — Tatoeba -
101497Details ▸
- かれ彼
- は
- ひ日
- に
- へいきん平均 １０
- じかん時間
- は
- べんきょう勉強した 。
He studies ten hours a day on average. — Tatoeba -
101498Details ▸
- かれ彼
- は
- ひ日
- に
- なんど何度か
- いの祈る 。
He prays several times a day. — Tatoeba -
101501Details ▸
- かれ彼
- は
- ひ日
- が
- く暮れ
- ないうちに
- さんちょう山頂
- に
- とうたつ到達
- した 。
He attained the top of the mountain before dark. — Tatoeba -
101502Details ▸
- かれ彼
- は
- ひ日
- が
- く暮れて
- から
- は
- けっ決して
- がいしゅつ外出
- しない 。
He never goes out after dark. — Tatoeba -
101503Details ▸
- かれ彼
- は
- ひ日
- が
- く暮れて
- から
- そこ
- に
- とうじょう登場
- した 。
He arrived there after dark. — Tatoeba -
102753Details ▸
- かれ彼
- は
- むすこ息子
- が
- つ着いた
- ひ日
- に
- な亡くなった 。
He died on the day his son arrived. — Tatoeba -
102982Details ▸
- かれ彼
- は
- まえ前
- の
- ひ日
- に
- かのじょ彼女
- と
- あ会った
- と
- いった 。
He said that he had met her on the previous day. — Tatoeba -
104468Details ▸
- かれ彼
- は
- てがみ手紙
- を
- ひ火
- の
- なか中
- に
- なげこ投げ込んだ 。
He threw the letter into the fire. — Tatoeba -
104869Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- ひ非
- を
- みと認めました
- か 。
Did he admit that he was wrong? — Tatoeba -
105049Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- いえ家
- に
- ひ火をつけた 。
He set fire to his own house. — Tatoeba -
106019Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- せいかつひ生活費
- を
- きりつ切り詰める
- ように
- と
- いった 。
He told me to cut down the cost of its production. — Tatoeba -
106184Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- その
- まえ前
- の
- ひ日
- に
- その
- ほん本
- を
- よ読んだ
- と
- い言った 。
He said to me, 'I read this book yesterday'. — Tatoeba