Sentences — 244 found
-
jreibun/6034/1Details ▸
- べいこく米国 において、大統領の
- いちれん一連 の行動を
- もんだいし問題視 し、その
- ひめん罷免 を求める
- だんがいけつぎあん弾劾決議案 が
- かいん下院 に提出された。
In the United States, an impeachment resolution was submitted to the House of Representatives, because a series of actions taken by the President were regarded as problematic. — Jreibun -
141420Details ▸
- せんせいくんしゅ専制君主
- は
- じんみん人民
- を
- だんあつ弾圧
- した 。
The tyrant kept the people down. — Tatoeba -
143086Details ▸
- せいふ政府
- は
- しょうすうは少数派
- を
- だんあつ弾圧
- した 。
The government clamped down on the minority group. — Tatoeba -
147943Details ▸
- じゅうだん銃弾
- が
- むね胸
- を
- かんつう貫通
- し 、
- かれ彼
- は
- きとくじょうたい危篤状態
- に
- おちい陥った 。
The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition. — Tatoeba -
148468Details ▸
- しゅみ趣味
- は
- ギター
- を
- ひ弾く
- こと
- です 。
I play the guitar in my spare time. — Tatoeba -
148666Details ▸
- て手
- が
- かじかんで
- ピアノ
- が
- ひ弾けない 。
My fingers are so numb with cold that I can't play the piano. — Tatoeba -
151365Details ▸
- わたし私達
- は
- ばくだん爆弾
- が
- ばくはつ爆発
- する
- の
- を
- き聞いた 。
We heard the bomb go off. — Tatoeba -
151778Details ▸
- わたし私達
- は
- その
- しょうねん少年
- が
- バイオリン
- を
- ひ弾いている
- の
- を
- き聞いた 。
We heard the boy playing the violin. — Tatoeba -
152457Details ▸
- わたし私
- は
- ゆうしょくご夕食後
- に
- ピアノ
- を
- ひ弾きます 。
I play the piano after supper. — Tatoeba -
152458Details ▸
- わたし私
- は
- ゆうしょくご夕食後
- に
- ギター
- を
- ひ弾きます 。
I play the guitar after dinner. — Tatoeba -
152463Details ▸
- わたし私
- は
- ゆうしょく夕食
- の
- まえ前
- に
- ギター
- を
- ひ弾きます 。
I play the guitar before dinner. — Tatoeba -
152839Details ▸
- わたし私
- は
- ほうかご放課後
- に
- ギター
- を
- ひ弾きます 。
I play the guitar after school. — Tatoeba -
154265Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- ギター
- を
- ひ弾いて
- もらい
- たい 。
I want him to play the guitar. — Tatoeba -
157064Details ▸
- わたし私
- は
- いま今
- ピアノ
- を
- ひ弾いています 。
I am playing the piano now. — Tatoeba -
157470Details ▸
- わたし私
- は
- きみ君
- に
- ギター
- を
- ひ弾いて
- もらい
- たい 。
I want you to play the guitar for me. — Tatoeba -
157830Details ▸
- わたし私
- は
- たの楽しみ
- で
- ピアノ
- を
- ひ弾く 。
I play the piano for amusement. — Tatoeba -
158856Details ▸
- わたし私
- は
- まったく
- の
- ぶきよう不器用
- で
- ピアノ
- は
- ぜんぜん
- ひ弾けない 。
I can't play the piano at all. I'm all thumbs. — Tatoeba -
159066Details ▸
- わたし私
- は
- ピアノ
- を
- ひ弾かない 。
I do not play the piano. — Tatoeba -
159067Details ▸
- わたし私
- は
- ピアノ
- を
- ひ弾きます 。
I play the piano. — Tatoeba -
159069Details ▸
- わたし私
- は
- ピアノ
- を
- すこ少し
- ひ弾きます 。
I play the piano a little. — Tatoeba